Lyrics and translation Babyland - The End of All Summers

The End of All Summers

I sent away
I sent away for this solitude
The answers and aim
End up far removed
From the backstage
Where I
I scream dissent
I destroyed their trust
Their confidence
And now I want to kill the rest

I got my back to the sun
Will I ever see stars?
Will I ever move on?
From this place
Behind
The curtain

We got our backs to the sun
We will never see stars
We will never move on
From this place...

So, what will they say?
When you tell them that your leaving
That you found a new way
That things aren't the same
What will they do?

Will they notice that you're gone?
Will they notice...
Did they notice you at all?
Did they notice you at all?
And did they notice you
Notice you
...

What do we
What do we say
At the end of the summer
When our love
Our run is over

What do we
What do we do
When the colors and cast
Twist in light
How can we
How can we choose
How do we decide?

And what do we
What do we say
As the caring collapse
The seasons die
What do we
What do we have
If it's all been
All been...?

Конец всех лет

Я отправила прочь
Я отправила прочь это одиночество
Ответы и цели
Оказываются далеко
От кулис
Где я
Я кричу в знак протеста
Я разрушила их доверие
Их уверенность
И теперь я хочу убить остальное

Я стою спиной к солнцу
Увижу ли я когда-нибудь звезды?
Сдвинусь ли я когда-нибудь с места?
С этого места
За
Занавесом

Мы стоим спиной к солнцу
Мы никогда не увидим звезд
Мы никогда не сдвинемся с места
С этого места...

Итак, что они скажут?
Когда ты скажешь им, что уходишь
Что ты нашла новый путь
Что все уже не так
Что они сделают?

Заметят ли они, что тебя нет?
Заметят ли они...
Замечали ли они тебя вообще?
Замечали ли они тебя вообще?
И замечали ли они тебя
Замечали тебя
...

Что мы
Что мы скажем
В конце лета
Когда наша любовь
Наш бег окончен

Что мы
Что мы сделаем
Когда цвета и тени
Сплетутся в свете
Как мы можем
Как мы можем выбрать
Как мы решим?

И что мы
Что мы скажем
Когда забота рухнет
Времена года умрут
Что мы
Что у нас останется
Если все было
Все было...?