Lyrics and translation Babyland - Youth Choker

Youth Choker

Here's something for the youth to choke on.

So why don't you fight against what you hate
And create something new you can call your own.
Why don't you turn to yourself?
Reject the marketing scheme.
Give a voice to your raw honesty. Scream your beliefs.

Because if you don't your choices are bought and sold.
Didn't you know your demographic is powerful?
They reap financial reward by ripping you off.
And feeding you shit. They thrive on asset.
It's something for the youth to spit on.

So take your stupid ideas. Take what you actually feel.
Don't package it up. Let your instinct expand and ignite you.
Plot out a counter attack.
On the offense you can steal it all back.
Don't fund the deceit.
It's something for the youth to spit on.

So why don't you fight against what you hate
And create something new you can respect
Before you choke...

Удав для молодежи

Вот кое-что, чем молодежь может подавиться.

Так почему бы тебе не бороться с тем, что ненавидишь,
и не создать что-то новое, что можешь назвать своим?
Почему бы тебе не обратиться к себе самому?
Отвергни маркетинговую схему.
Дай голос своей первозданной честности. Выкрикни свои убеждения.

Потому что, если ты этого не сделаешь, твой выбор купят и продадут.
Разве ты не знал, что твоя демографическая группа обладает силой?
Они пожинают финансовую выгоду, обдирая тебя как липку.
И скармливая тебе дерьмо. Они процветают на активах.
Это то, на что молодежь должна плевать.

Так что возьми свои глупые идеи. Возьми то, что ты на самом деле чувствуешь.
Не упаковывай это. Позволь своему инстинкту расшириться и воспламенить тебя.
Разработай контратаку.
В наступлении ты можешь все вернуть.
Не финансируй обман.
Это то, на что молодежь должна плевать.

Так почему бы тебе не бороться с тем, что ненавидишь,
и не создать что-то новое, что ты можешь уважать,
прежде чем подавишься...