Lyrics and translation Babylon - Jambatan
Nun
disana
tempat
mu
ohh.
Там,
где
ты,
о...
Jauh
dari
pandangan
Далеко
от
глаз
моих,
Dekat
di
ingatan
Близко
в
памяти
моей,
Hingga
ke
impian
Даже
в
моих
снах.
Maka
itu
terluka
perasaan...
И
поэтому
болит
моё
сердце...
Ingin
aku
bina
jambatan
Хочу
я
построить
мост,
Hubungan
dua
insan
Соединить
два
сердца,
Dari
sehangat
cinta
Из
пылкой
любви,
Karamkan
airmata
Утопить
слёзы,
Demi
menjalani
kasih
asmara...
Ради
нашей
любви...
Walau
seribu
tahun
lamanya
Даже
тысячу
лет,
Harus
aku
menanggung
derita...
Придётся
мне
терпеть
страдания...
Akan
aku
laksanakan
jua
Я
всё
равно
это
сделаю,
Hingga
tercapai
cita-cita
berdua
Пока
не
достигну
нашей
общей
мечты.
Lautan
dan
ribut
taufan
Океаны
и
бури,
Tak
bisa
menghalang
Не
смогут
меня
остановить,
Aku
akan
terus
berjuang...
Я
буду
продолжать
бороться...
Pasti...
satu
hari
nanti
terbukti
Уверен...
однажды
это
случится,
Jambatan
ku
terbina
nanti
Мой
мост
будет
построен,
Hingga
tepat
pada
waktu
itu
И
в
тот
самый
момент,
Tiada
siapan
kan
menganggu...
Никто
не
сможет
нам
помешать...
Walau
seribu
tahun
lamanya
Даже
тысячу
лет,
Harus
aku
menanggung
derita...
aaa
Придётся
мне
терпеть
страдания...
ааа
Akan
aku
laksanakan
jua
Я
всё
равно
это
сделаю,
Hingga
tercapai
cita-cita
Пока
не
достигну
нашей
мечты.
Lautan
dan
ribut
taufan
Океаны
и
бури,
Tak
bisa
menghalang
Не
смогут
меня
остановить,
Aku
akan
terus
berjuang...
Я
буду
продолжать
бороться...
Pasti...
satu
hari
nanti
terbukti
Уверен...
однажды
это
случится,
Bila
Jambatan
terbina
nanti
Когда
мой
мост
будет
построен,
Hingga
hilang
segala
rasa
rindu
И
вся
тоска
исчезнет,
Kita
pastikan
hidup
bersama...
Мы
будем
жить
вместе...
Pasti...
satu
hari
nanti
terbukti
Уверен...
однажды
это
случится,
Bila
Jambatan
terbina
nanti
Когда
мост
будет
построен,
Hingga
tepat
pada
waktu
itu
И
в
тот
самый
момент,
Hingga
hilang
segala
rasa
rindu
Вся
тоска
исчезнет,
Kita
pastikan
hidup
bersama...
Мы
будем
жить
вместе...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.