Babylon Circus - Never Stop - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Babylon Circus - Never Stop




Never Stop
Никогда не останавливайся
Pour toi courir c'est comme une religion
Для тебя бег, как религия,
Non mais sérieux tu déconnes
Ну правда, дорогая, ты шутишь,
T'as encore pris de bonnes résolutions
Ты снова приняла благие решения,
Que t'es grand, petit d'homme
Какой ты молодец, малышка,
Courir c'est comme une religion
Бег как религия,
Tu t'affoles
Ты вся горишь,
Comme une religion
Как религия,
Petit d'homme
Малышка.
You never stop
Ты никогда не останавливаешься,
Hou you never stop
О, ты никогда не останавливаешься,
You never stop
Ты никогда не останавливаешься,
Hou you never stop
О, ты никогда не останавливаешься.
Pour toi courir c'est comme une religion
Для тебя бег, как религия,
Oublie pas, petit d'homme
Не забывай, малышка,
Emporté par tes émotions
Увлеченная своими эмоциями,
Sérieux, tu déconnes
Серьезно, ты шутишь,
Pour toi c'est presque une religion
Для тебя это почти религия,
En tout cas, c'est tout comme
Во всяком случае, очень похоже,
Comme une religion
Как религия,
Petit d'homme
Малышка.
You never stop
Ты никогда не останавливаешься,
You never stop
Ты никогда не останавливаешься.
Tu cours, mais dans quelle direction?
Ты бежишь, но в каком направлении?
Cette fois c'est sûr, c'est la bonne
На этот раз, я уверен, это правильное,
Faut p't-être que je m'fasse une raison
Мне, наверное, стоит смириться,
Que t'es grand petit d'homme
Какая ты молодец, малышка,
Pour toi courir c'est comme une religion
Для тебя бег как религия,
Faut y croire, tu m'étonnes
Надо верить, я удивлен,
Comme une religion
Как религия,
Petit d'homme
Малышка.
You never stop
Ты никогда не останавливаешься,
You never stop
Ты никогда не останавливаешься.





Writer(s): Benjamin Herbiere, David Baruchel, Georges Chaccour, Manuel Mectoux, Olivier Soumali


Attention! Feel free to leave feedback.