Babylon feat. KYLE LO - Baby Be Mine (feat. KYLE LO) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Babylon feat. KYLE LO - Baby Be Mine (feat. KYLE LO)




Baby Be Mine (feat. KYLE LO)
Baby sois à moi (feat. KYLE LO)
꿈만 같던 순간들
Des moments qui n'étaient que des rêves
사진 속에 담아줘
Capture-les en photos
지난 모두 추억이야
Le passé n'est plus qu'un souvenir
하늘 위에 높이 있는 star
Une étoile brille haut dans le ciel
반기네
Et m'accueille
비추네
Et m'illumine
옅은 조명도 덧칠해
Elle éclaire même la faible lumière
길거리에 노래가 나와
Ma chanson résonne dans les rues
하늘 높이 날아가
Elle s'envole vers le ciel
너에 곁에 다가가
Pour te rejoindre
설레어와
Et me remplir d'émotion
그냥 기분이 좋은 날이야
C'est juste une journée je me sens bien
그런 날이 있잖아
Il y a des jours comme ça
웃음이 멈추지 않아
le sourire ne s'arrête pas
만나러 가잖아
Je viens te voir
오늘이 그런
Aujourd'hui, c'est ce genre de journée
Baby I need you
Bébé, j'ai besoin de toi
Yes only you
Oui, seulement toi
노래하는 이유
La raison pour laquelle je chante
Because 그건 you
Parce que c'est toi
Baby I love you
Bébé, je t'aime
Just only you
Rien que toi
You you you you you
Toi toi toi toi toi
Baby you
Bébé, toi
오늘도 you
Aujourd'hui encore, c'est toi
내일도 you
Demain encore, c'est toi
보고 싶은 이유
La raison pour laquelle je veux te voir
그건 바로 you
C'est toi, tout simplement
노래하는 이유
La raison pour laquelle je chante
Just only you
Rien que toi
You you you you you
Toi toi toi toi toi
Baby be mine
Bébé, sois à moi
우리 추억들을 생각할 때면
Quand je repense à nos souvenirs
너와 함께했던 날을 밤새워
Je passe des nuits entières à me remémorer les jours passés avec toi
Yeah I know you with me
Oui, je sais que tu es avec moi
You said 떠난대도 with me yeah
Tu as dit que même si tu me quittais, tu serais toujours avec moi
내겐 영화처럼 너무 짧아서
Pour moi, c'était comme un film, trop court
어떤 순간도 놓기 싫은걸
Je ne veux manquer aucun moment
Baby what did you do you should know it
Bébé, qu'as-tu fait ? Tu devrais le savoir
Baby I need you back you′re the one
Bébé, j'ai besoin de toi, tu es la seule
Can we face it
Peut-on l'admettre ?
여전히 너를 chasin'
Je te cherche encore
우리 처음 만난 날의 전불 기억해
Je me souviens des lumières du jour nous nous sommes rencontrés
나의 옆에 always, yeah
À mes côtés, tu es toujours là, oui
Even if u don′t know
Même si tu ne le sais pas
All I want is your love yeah
Tout ce que je veux, c'est ton amour, oui
Can we face it
Peut-on l'admettre ?
여전히 너를 chasin'
Je te cherche encore
Girl 옆의 너와 우린 길을 잃을 때엔
Fille, toi qui es à mes côtés, lorsque nous perdons notre chemin
Anything that you want is on me
Tout ce que tu veux, c'est sur moi
Anything that you want is on me yeah
Tout ce que tu veux, c'est sur moi, oui
Baby I need you
Bébé, j'ai besoin de toi
Yes only you
Oui, seulement toi
노래하는 이유
La raison pour laquelle je chante
Because 그건 you
Parce que c'est toi
Baby I love you
Bébé, je t'aime
Just only you
Rien que toi
You you you you you
Toi toi toi toi toi
Baby you
Bébé, toi
오늘도 you
Aujourd'hui encore, c'est toi
내일도 you
Demain encore, c'est toi
보고 싶은 이유
La raison pour laquelle je veux te voir
그건 바로 you
C'est toi, tout simplement
노래 하는 이유
La raison pour laquelle je chante
Just only you
Rien que toi
You you you you you
Toi toi toi toi toi
Baby be mine
Bébé, sois à moi






Attention! Feel free to leave feedback.