Lyrics and translation Babylon feat. Leander - Széttépett Érzelmek - 10 év
A
padlón
reszketve
На
полу,
дрожа
Testem
a
hideg
rázza
Меня
бросает
в
холодный
пот
Ereimben
mérged
lesz
eljövendő
napjaim
átka
В
моих
венах
отрава
станет
проклятием
моих
будущих
дней
A
szorosan
ölelt
kígyót
ősi
ösztön
hajtja
Крепко
обнятая
змея
движима
древним
инстинктом
Gyerünk,
nem
néz
oda
Давай,
она
не
смотрит
Harapd
már,
rajta-rajta
Укуси
же,
давай
Hiába
minden
Всё
напрасно
Minden,
mit
érte
tettem
Всё,
что
я
сделал
ради
неё
A
gyilkolás
vágya
benne
elrejthetetlen
Жажда
убийства
в
ней
нескрываема
Mikor
a
testemmel
melegítem
őt
fel
Когда
я
согреваю
её
своим
телом
Kinyílik
a
szája
és
belém
mar
hideg
vérrel
Она
открывает
рот
и
холоднокровно
кусает
меня
Széttépett
érzelmek
Разорванные
чувства
Vége
mindennek
Конец
всему
Hidd
el,
gyűlöllek,
megöl
a
fájdalom
Поверь,
я
ненавижу
тебя,
боль
убивает
меня
Kést
szúrtál
szívembe
Ты
вонзила
нож
в
моё
сердце
Egyre
mélyebbre
Всё
глубже
Kéjjel
élvezve
halotti
ágyamon
С
наслаждением
наслаждаясь
моим
смертным
одром
Nem
tudod
mit
tettél
Ты
не
знаешь,
что
ты
сделала
Elvettél
mindent
tőlem
Ты
забрала
у
меня
всё
Minden
jót
megtagadó
őrült
vad
lett
belőlem
Из
меня
получился
безумный
дикарь,
отвергающий
всё
хорошее
Mérged
megfertőzött,
vírusként
leépítve
Твой
яд
заразил
меня,
как
вирус,
разрушая
меня
A
harcban
elgyengült
lelkem
végleg
kikészítve
В
битве
моя
ослабевшая
душа
окончательно
добита
Világom
összeomlott
Мой
мир
рухнул
Falai
rám
dőltek
Его
стены
обрушились
на
меня
Levegőm
egyre
fogy
már
Моего
воздуха
становиться
всё
меньше
Megmentők
nem
jönnek
Спасители
не
придут
Hogyha
kijutok
egyszer
és
újjáépítem
Если
я
когда-нибудь
выберусь
и
восстановлюсь
Megtalállak,
bárhová
bújsz
és
a
méregfogadat
kitépem
Я
найду
тебя,
где
бы
ты
ни
пряталась,
и
вырву
твои
ядовитые
зубы
Széttépett
érzelmek
Разорванные
чувства
Vége
mindennek
Конец
всему
Hidd
el,
gyűlöllek,
megöl
a
fájdalom
Поверь,
я
ненавижу
тебя,
боль
убивает
меня
Kést
szúrtál
szívembe
Ты
вонзила
нож
в
моё
сердце
Egyre
mélyebbre
Всё
глубже
Kéjjel
élvezve
halotti
ágyamon
С
наслаждением
наслаждаясь
моим
смертным
одром
Aki
ismeri,
jöhet!
Кто
её
знает,
подходите!
Széttépett
érzelmek
Разорванные
чувства
(Vége
mindennek)
(Конец
всему)
Hidd
el,
gyűlöllek
(Megöl
a
fájdalom)
Поверь,
я
ненавижу
тебя
(боль
убивает
меня)
Kést
szúrtál
szívembe
Ты
вонзила
нож
в
моё
сердце
Egyre
mélyebbre
Всё
глубже
Kéjjel
élvezve
halotti
ágyamon
С
наслаждением
наслаждаясь
моим
смертным
одром
Széttépett
érzelmek
Разорванные
чувства
Vége
mindennek
Конец
всему
Hidd
el,
gyűlöllek,
megöl
a
fájdalom
Поверь,
я
ненавижу
тебя,
боль
убивает
меня
Kést
szúrtál
szívembe
Ты
вонзила
нож
в
моё
сердце
Egyre
mélyebbre
Все
глубже
Kéjjel
élvezve
halotti
ágyamon
С
наслаждением
наслаждаясь
моим
смертным
одром
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.