Lyrics and translation Babylon feat. Superbee & Jeebanoff - Rough Rider (feat. Superbee & jeebanoff)

Rough Rider (feat. Superbee & jeebanoff)

달려볼래 rider
올라갈래 ride up
Hey baby
시간이 지나가면 왜
What you say
분위긴 무르익어 가는지
밤은 저물어 가고
아침이 올 때면 넌 왜
선명해 지려해
야야야
I know ′bout you thinkin' bout you
숨은 그림처럼 널 찾아 헤매 (야야야)
난 네가 되고 넌 내가 되네
지금 이 순간 우린 하나가 돼 (야야)
Baby give it to me
하나부터 열까지
Baby give it to me
Baby give it to me
Baby give it to me
머리부터 발끝까지
Baby give it to me
Baby give it to me
Florida의 rider처럼 차에 타 운전성향은 람보처럼
또 수학처럼 더해 둘을 우린 서롤 덮을 거야 마치 해와 구름
따르자 술을 밖은 어둡지만 끌 거야 불을
대신 불꽃처럼 출거야 춤을
네 핑크색 모자를 내게 씌워줘
Then I′ll give you tiara tiara
We be smokin' drinkin' talkin′ 달이 떠 yeah (달이 떠 yeah)
We be smokin′ drinkin' fuckin′ 아침도 yes (아침도 yes)
Be my love baby 나 이런 가사 잘 안 써 baby
하나던 게 열 개 돼 창문을 여니까 기분은 uppin'해
Louis V 매장에 pull up 하자 멋지게 ooh
Baby give it to me
하나부터 열까지
Baby give it to me
Baby give it to me
Baby give it to me
머리부터 발끝까지
Baby give it to me
Baby give it to me
밤을 새워 고민해도 대체 답은 뭔데
누굴 만나도 널 잊은 적은 없었는데
벌써 날은 밝아오고 있는 거 같은데
네가 그어놓은 선은 어디까지인지
모 아니면 도가 되겠지 뭐
오늘이 지나면 똑같을 테지뭐
뭐 아니면 어쩔수 없지만
너 아님 안되는거지 난
Baby give it to me
Imma rough rider
Give it to me girl, oh
Baby give it to me
Imma rough rider
Give it to me girl, oh
Baby give it to me
하나부터 열까지
Baby give it to me
Baby give it to me
Baby give it to me
머리부터 발끝까지
Baby give it to me
Baby give it to me

Rough Rider (feat. Superbee & jeebanoff)

Viens faire un tour rider
Monte avec moi ride up
Hé bébé
Pourquoi est-ce que le temps passe
Qu'est-ce que tu dis
Et l'atmosphère s'adoucit
La nuit tombe
Et quand le matin arrive, pourquoi
Est-ce que tu deviens plus net
Oh ouais ouais ouais
Je sais ce que tu penses de toi
Comme une image cachée, je te cherche partout (oh ouais ouais ouais)
Je deviens toi et tu deviens moi
En ce moment, nous ne faisons qu'un (oh ouais)
Bébé, donne-moi ça
De un à dix
Bébé, donne-moi ça
Bébé, donne-moi ça
Bébé, donne-moi ça
De la tête aux pieds
Bébé, donne-moi ça
Bébé, donne-moi ça
Comme un motard de Floride dans sa voiture, je conduis comme Rambo
Et comme en maths, j'additionne deux et nous nous recouvrons comme le soleil et les nuages
Suivons l'alcool, il fait sombre dehors mais j'allumerai un feu
Éclatons-nous comme des étincelles
Mets-moi ton chapeau rose
Et je te donnerai un diadème, un diadème
On fume, on boit, on parle, la lune s'est levée (la lune s'est levée)
On fume, on boit, on baise, le matin aussi (le matin aussi)
Sois mon amour bébé, je n'écris pas souvent ce genre de paroles bébé
Une chose devient dix, quand j'ouvre la fenêtre, mon humeur monte
Faisons un tour chez Louis V, avec style ooh
Bébé, donne-moi ça
De un à dix
Bébé, donne-moi ça
Bébé, donne-moi ça
Bébé, donne-moi ça
De la tête aux pieds
Bébé, donne-moi ça
Bébé, donne-moi ça
J'ai beau réfléchir toute la nuit, je ne trouve pas la réponse
J'ai beau rencontrer des gens, je ne t'ai jamais oublié
Mais le jour se lève déjà
Jusqu'où vont les lignes que tu as tracées
C'est tout ou rien
Après aujourd'hui, tout sera pareil
Quoi qu'il arrive, je ne peux pas faire autrement
Car je ne peux pas me passer de toi
Bébé, donne-moi ça
Je suis un rough rider
Donne-moi ça ma fille, oh
Bébé, donne-moi ça
Je suis un rough rider
Donne-moi ça ma fille, oh
Bébé, donne-moi ça
De un à dix
Bébé, donne-moi ça
Bébé, donne-moi ça
Bébé, donne-moi ça
De la tête aux pieds
Bébé, donne-moi ça
Bébé, donne-moi ça