Babylone - Awam Wesnine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Babylone - Awam Wesnine




Awam Wesnine
Ушедшие годы
فاتو ايام وسنين مزال ما نسيت الغالي كيفاش دار هو نساني
Прошли дни и годы, а я всё ещё не забыла любимого, как он смог меня забыть.
هجر وغلق الكتاب وراح لبعيد وخلاني بعدين ما فهم حوالي
Он ушёл, закрыл книгу и уехал далеко, оставив меня одну, так и не поняв, что вокруг него.
فاتو عوام وسنين مزال ما نسيت الغالي كيفاش دار هو نساني
Прошли годы и годы, а я всё ещё не забыла любимого, как он смог меня забыть.
هجر وغلق الكتاب راح لبعيد وخلاني بعدين ما فهم حوالي
Он ушёл, закрыл книгу, уехал далеко, оставив меня одну, так и не поняв, что вокруг него.
يا لي يا ي داك الزمان عليااا مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
Ах, то время, когда я была с тобой искренне и смотрела на тебя любящими глазами.
يا لي يا ي داك الزمان عليااا مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
Ах, то время, когда я была с тобой искренне и смотрела на тебя любящими глазами.
يا لي يا لي
Ах, ты, ах, ты.
يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
О ночь, о ночь, о ночь, о ноченька (Ах, ты, ах, ты), о ночь.
اعوام وسنين
Годы и годы.
من صاب تحسي بيا نبرى من هادي الكية رسلي بريا
Если кто-то знает, как мне исцелиться от этой боли, пусть пришлёт мне весточку.
يا انا على رحتي ما سولتي وعلى حبيبك ما سقسيتي
Ведь я живу своей жизнью, ты не спрашивал, и о своем возлюбленном ты не спрашивал.
فراقك ما كان ليا هدية
Твоя разлука не была для меня подарком.
من صاب تحسي بيا نبرى من هادي الكية رسلي بريا
Если кто-то знает, как мне исцелиться от этой боли, пусть пришлёт мне весточку.
يا انا على رحتي ما سولتي وعلى حبيبك ما سقسيتي
Ведь я живу своей жизнью, ты не спрашивал, и о своем возлюбленном ты не спрашивал.
فراقك ما كان ليا هدية
Твоя разлука не была для меня подарком.
يا لي يالي داك الزمان عليا مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
Ах, то время, когда я была с тобой искренне и смотрела на тебя любящими глазами.
لي يالي داك الزمان عليا مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
Ах, то время, когда я была с тобой искренне и смотрела на тебя любящими глазами.
يا ليل يا ليل
О ночь, о ночь.
ياليل يا ليل يا ليل يا لي
О ночь, о ночь, о ночь, о но.





Writer(s): Mohammed Amine Djemmal, Ramzi Ayadi, Abderrahim Elhadi, Mohamed Amine Reda Ait Hadi


Attention! Feel free to leave feedback.