Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Where
we
going?
Où
allons-nous
?
Been
driving
round
for
hours
On
roule
depuis
des
heures
I
still
remember
the
last
time
that
you
held
my
hand,
I?
Je
me
souviens
encore
de
la
dernière
fois
que
tu
as
tenu
ma
main,
n'est-ce
pas
?
Cause
you're
different,
you
seem
a
little
different
Parce
que
tu
es
différent,
tu
sembles
un
peu
différent
I
don't
really
know,
no
not
at
all
Je
ne
sais
vraiment
pas,
non
pas
du
tout
But
when
you
give
me
that
NRG
Mais
quand
tu
me
donnes
cette
énergie
I
can't
remember
how
to
breathe
J'oublie
comment
respirer
So
I
drive
to
the
side
Alors
je
me
gare
sur
le
côté
I'll
fuck
you
right
Je
vais
te
faire
l'amour,
là,
tout
de
suite
Then
let's
go
to
the
club
Et
puis
on
ira
en
boîte
We
can
take
it
to
the
dance
floor
On
pourra
aller
sur
la
piste
de
danse
You
give
that
NRG
Tu
me
donnes
cette
énergie
I
can't
remember
how
to
speak
J'oublie
comment
parler
But
in
time
I'm
sure
I'll
change
my
mind
Mais
avec
le
temps,
je
suis
sûre
que
je
changerai
d'avis
But
right
now
I
wanna
take
it
to
the
dance
floor
Mais
là,
maintenant,
je
veux
aller
sur
la
piste
de
danse
Yeah
it's
really
hot
when
I
touch
my
body
Ouais,
c'est
vraiment
chaud
quand
je
touche
mon
corps
All
over
skin
and
I
know
you
want
me
Partout
sur
ma
peau
et
je
sais
que
tu
me
désires
Hands
around
my
neck
just
hold
on
tightly
Tes
mains
autour
de
mon
cou,
tiens-moi
fort
Feel
the
beat
just
pulsing
through
your
brain
and
let
the
bass
go
Sens
le
rythme
pulser
dans
ton
cerveau
et
laisse
la
basse
résonner
Cause
you
feel
it
Parce
que
tu
le
sens
I
know
you
really
feel
it
Je
sais
que
tu
le
sens
vraiment
Every
second,
every
hour,
every
single
pounding
minute
Chaque
seconde,
chaque
heure,
chaque
minute
qui
bat
Cause
you
give
that
NRG
Parce
que
tu
me
donnes
cette
énergie
I
can't
remember
how
to
breathe
J'oublie
comment
respirer
And
I
know
it's
hard
Et
je
sais
que
c'est
dur
But
don't
lose
sight
of
it
Mais
ne
le
perds
pas
de
vue
My
love
so
deep
but
unrequited
Mon
amour
est
si
profond
mais
non
partagé
But
I
don't
care,
we're
here
right
now
Mais
je
m'en
fiche,
on
est
là
maintenant
And
all
I
wanna
do
is
feel
your
body
and
the
bass
drop
Et
tout
ce
que
je
veux,
c'est
sentir
ton
corps
et
le
drop
de
la
basse
Give
me
that
NRG
Donne-moi
cette
énergie
Give
me
that
NRG
Donne-moi
cette
énergie
Give
me
that
NRG
Donne-moi
cette
énergie
Give
me
that
NRG
Donne-moi
cette
énergie
Give
me
that
NRG
Donne-moi
cette
énergie
Give
me
that
NRG
Donne-moi
cette
énergie
Give
me
that
NRG
Donne-moi
cette
énergie
Give
me
that
NRG
Donne-moi
cette
énergie
Give
me
that
NRG
Donne-moi
cette
énergie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Myles Foran, David Pettet
Attention! Feel free to leave feedback.