Babyseven - NAN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Babyseven - NAN




NAN
NAN
I know the tape called seven sessions
Je sais que la cassette s'appelle sept sessions
But I did it in two
Mais je l'ai faite en deux
I told them this shit too easy
Je leur ai dit que c'était trop facile
Don't know why they won't believe me
Je ne sais pas pourquoi ils ne me croient pas
Nigga ain't talm bout nun
Le mec ne parle pas de rien
Shawty be on that Rara shit
La meuf est sur son délire Rara
Already got my gun
J'ai déjà mon flingue
Why she on that do too much
Pourquoi elle est sur ce truc de trop
She just wanna fuck
Elle veut juste baiser
I done brought my gang in here
J'ai amené mon gang ici
Boy you better duck
Mec, tu ferais mieux de te baisser
Big karti
Gros Karti
Nigga ain't talm bout nun
Le mec ne parle pas de rien
Bottega on my fucking feet
Bottega sur mes pieds
Wear them just for fun
Je les porte juste pour le fun
I got shades on with these big ole jeans
J'ai des lunettes de soleil avec ces gros jeans
I look like I stunt
J'ai l'air de faire le show
Don't forget why I'm still on the team
N'oublie pas pourquoi je suis toujours dans l'équipe
Let's go make a run
Allons-y pour faire un run
Big karti
Gros Karti
They say I went Hollywood
Ils disent que je suis allé à Hollywood
I say I went north ok
Je dis que je suis allé au nord, OK
I can never go out sad
Je ne peux jamais sortir triste
I still got my fucking chains
J'ai toujours mes chaînes
I see snakes all in the grass
Je vois des serpents dans l'herbe
Machete me I chop they brains
Machette-moi, je leur hache le cerveau
Highway with my shiesty on
Autoroute avec mon shiesty
I'm spraying niggas we switching lanes
Je vaporise les mecs, on change de voie
Let's go (Let's go)
Allons-y (Allons-y)
I think I'm outside today
Je pense que je suis dehors aujourd'hui
Niggas ain't talm bout nun okay
Les mecs ne parlent de rien, OK
I'm tryna be like the greatest of great
J'essaie d'être comme les plus grands des grands
Lil stoner I smoke out the vape
Petit fumeur, je fume de la vape
Lucky devil I smoke out his face
Diable chanceux, je fume son visage
Babyseven I'll smoke out the place
Babyseven, je vais fumer l'endroit
Lil karti I'll smoke out the jakes
Petit Karti, je vais fumer les flics
Nigga ain't talm bout nun
Le mec ne parle pas de rien
Shawty be on that Rara shit
La meuf est sur son délire Rara
Already got my gun
J'ai déjà mon flingue
Why she on that do too much
Pourquoi elle est sur ce truc de trop
She just wanna fuck
Elle veut juste baiser
I done brought my gang in here
J'ai amené mon gang ici
Boy you better duck
Mec, tu ferais mieux de te baisser
Big karti
Gros Karti
Nigga ain't talm bout nun
Le mec ne parle pas de rien
Bottega on my fucking feet
Bottega sur mes pieds
Wear them just for fun
Je les porte juste pour le fun
I got shades on with these big ole jeans
J'ai des lunettes de soleil avec ces gros jeans
I look like I stunt
J'ai l'air de faire le show
Don't forget why I'm still on the team
N'oublie pas pourquoi je suis toujours dans l'équipe
Let's go make a run
Allons-y pour faire un run
Big karti
Gros Karti
Why they count me out
Pourquoi ils me comptent dehors
They keep talm bout how I speak
Ils n'arrêtent pas de parler de la façon dont je parle
Like why they want some clout
Genre, pourquoi ils veulent de la gloire
She so mad that I don't care
Elle est tellement en colère que je m'en fiche
She still gone fuck right now
Elle va quand même me baiser maintenant
I done worked my 9-5 they got me fucked up now (Slat karti)
J'ai fait mon 9-5, ils sont dégoûtés maintenant (Slat karti)
I'm tryna put like my family on
J'essaie de mettre ma famille sur le devant de la scène
I wanna fly out the mf dome
Je veux voler hors du dôme
I wanna get her the biggest of homes
Je veux lui acheter la plus grande des maisons
Cost me a fortune I'll sleep in this Chrome
Ça me coûte une fortune, je vais dormir dans ce chrome
Cost me a fortune I'll spray at his dome
Ça me coûte une fortune, je vais pulvériser son dôme
Gotta pay that lil shit if you owe
Tu dois payer ce petit truc si tu dois
I done hopped in the city went ghost
J'ai sauté dans la ville, je suis devenu un fantôme
Nigga ain't talm bout nun
Le mec ne parle pas de rien
Shawty be on that Rara shit
La meuf est sur son délire Rara
Already got my gun
J'ai déjà mon flingue
Why she on that do too much
Pourquoi elle est sur ce truc de trop
She just wanna fuck
Elle veut juste baiser
I done brought my gang in here
J'ai amené mon gang ici
Boy you better duck
Mec, tu ferais mieux de te baisser
Big karti
Gros Karti
Nigga ain't talm bout nun
Le mec ne parle pas de rien
Bottega on my fucking feet
Bottega sur mes pieds
Wear them just for fun
Je les porte juste pour le fun
I got shades on with these big ole jeans
J'ai des lunettes de soleil avec ces gros jeans
I look like I stunt
J'ai l'air de faire le show
Don't forget why I'm still on the team
N'oublie pas pourquoi je suis toujours dans l'équipe
Let's go make a run
Allons-y pour faire un run
Big karti
Gros Karti





Writer(s): Amir Senior


Attention! Feel free to leave feedback.