Babyshambles - Carry On Up The Morning - Live at The S.E.C.C. - translation of the lyrics into Russian
Babyshambles Carry On Up The Morning - Live at The S.E.C.C.

Babyshambles - Carry On Up The Morning - Live at The S.E.C.C.

Lyrics and translation Babyshambles - Carry On Up The Morning - Live at The S.E.C.C.




Carry On Up The Morning - Live at The S.E.C.C.
Продолжай до утра - Живой концерт в S.E.C.C.
In the morning where is all the pain?
Утром где вся боль?
Same place of the fame
Там же, где и слава
Straight to your head
Прямо в твоей голове
It′s not easy
Это нелегко
Getting it out my head
Выбросить это из головы
It's not easy
Это нелегко
Forgetting what you said
Забыть, что ты сказала
Shame on the workman who blames his tools
Позор работнику, который винит свои инструменты
The saying goes, so it′s said
Как говорится, так и есть
The way you tease me, tease me out my head
Ты дразнишь меня, выводишь меня из себя
It's not easy forgettin' what you...
Нелегко забыть, что ты...
Now you′ve got it in for me
Теперь ты взъелась на меня
In the morning where is all the pain?
Утром где вся боль?
Same place of the fame
Там же, где и слава
Straight to your head
Прямо в твоей голове
It′s not easy
Это нелегко
Getting outta bed
Встать с постели
It's not easy
Это нелегко
Gettin′ out my head
Выбросить из головы
I'm giving up trying to explain, so
Я сдаюсь, пытаясь объяснить, так что
Just put it in a song instead
Просто вложу это в песню
It′s not easy
Нелегко
Getting outta bed
Встать с постели
And it's too easy
И слишком легко
Getting out my...
Выбросить из...
My head
Головы
My head, my head
Моей головы, моей головы
My head
Моей головы
And I know where to find, where to find you, my love
И я знаю, где найти, где найти тебя, моя любовь
At the same old place by the river
На том же старом месте у реки
The only way in is through the window
Единственный путь внутрь - через окно
Through the window
Через окно




Writer(s): Peter Doherty, Michael Whitnall
Babyshambles - Oh What A Lovely Tour - Babyshambles Live
Album
Oh What A Lovely Tour - Babyshambles Live
date of release
02-06-2008

1 Carry On Up The Morning - Live at The S.E.C.C.
2 I Wish - Live at The S.E.C.C.
3 Back From The Dead - Live at The S.E.C.C.
4 Killamangiro - Live at The S.E.C.C.
5 Pipedown - Live at The S.E.C.C.
6 Albion - Live at The S.E.C.C.
7 There She Goes - Live at The S.E.C.C.
8 Lost Art Of Murder/The Good Old Days - Live at The S.E.C.C.
9 Crumb Begging Baghead - Live at The S.E.C.C.
10 Sedative - Live at The S.E.C.C.
11 You Talk - Live at The S.E.C.C.
12 The Blinding - Live at The S.E.C.C.
13 UnBiloTitled - Live at The S.E.C.C.
14 Side Of The Road - Live at The S.E.C.C.
15 Unstookie Titled - Live at The S.E.C.C.
16 Baddies Boogie - Live at The S.E.C.C.
17 Beg, Steal Or Borrow - Live at The S.E.C.C.
18 Delivery - Live at The S.E.C.C.
19 F**k Forever - Live at The S.E.C.C.
Attention! Feel free to leave feedback.