Lyrics and translation Babyshambles - Revelations

Revelations

I don′t want to leave my room
I'm happy in my dust and gloom
And I have been ever since
The revelations began, ah
Ever since the revelations began
When the revelation began
Man ah just know me stay a long, long, long
Way back when upon the river nile bang
The force anti-guys were not polite then
Well that′s so typical of you
So typical of me, oh me, oh me, oh me
Oh way up on the numbers
High upon the numbers
Nobody can see
What you see in me, oh me, oh
Way upon the numbers
Upon the numbers
Two wrongs don't make a right
But for five minutes it felt alright now
Upon the numbers
Upon the numbers
Me know from when the revelation began
Man ah just know me stay a long, long, long
Way back when upon the river nile bang
The force anti-guys were not polite then
And at last we live the second one
When manifested in a world was a tonne
King Solomon was the wisest man but yet still he get tricked by a woman
That's so typical of you
So typical of me, oh me, oh me, oh
Way upon the numbers
High upon the numbers
Nobody can see
Nobody believed
Way upon the numbers
High upon the numbers
One and one is three
If you throw in one for free, oh free me
Upon the numbers
Upon the numbers
What I said, just walk the walk, talk the talk
Billy By-law cant smoke his pipe in peace, too much public, too much police
I don′t want to leave my room
Quite happy in my dust and gloom
And I have been ever since
The revalations began, ah
Ever since the revelations began, ah
Ever since the revelations began, ah
Ever since the revelations began

Révélations

Je ne veux pas quitter ma chambre
Je suis heureux dans ma poussière et mon obscurité
Et je le suis depuis
Le début des révélations, ah
Depuis le début des révélations
Quand la révélation a commencé
Mon pote, je sais que je vais rester longtemps, longtemps, longtemps
Retour sur le Nil, bang
Les forces anti-mecs n'étaient pas polis alors
Eh bien, c'est tellement typique de toi
Tellement typique de moi, oh moi, oh moi, oh moi
Oh, là-haut sur les numéros
Haut sur les numéros
Personne ne peut voir
Ce que tu vois en moi, oh moi, oh
Là-haut sur les numéros
Sur les numéros
Deux torts ne font pas un bien
Mais pendant cinq minutes, ça s'est bien passé maintenant
Sur les numéros
Sur les numéros
Je sais depuis le début des révélations
Mon pote, je sais que je vais rester longtemps, longtemps, longtemps
Retour sur le Nil, bang
Les forces anti-mecs n'étaient pas polis alors
Et enfin, nous vivons la seconde
Quand manifesté dans un monde, c'était une tonne
Le roi Salomon était l'homme le plus sage, mais il s'est quand même fait avoir par une femme
C'est tellement typique de toi
Tellement typique de moi, oh moi, oh moi, oh
Là-haut sur les numéros
Haut sur les numéros
Personne ne peut voir
Personne ne croyait
Là-haut sur les numéros
Haut sur les numéros
Un et un font trois
Si tu en jettes un gratuitement, oh libère-moi
Sur les numéros
Sur les numéros
Ce que j'ai dit, marche le pas, parle le langage
Billy By-law ne peut pas fumer sa pipe en paix, trop public, trop de police
Je ne veux pas quitter ma chambre
Assez heureux dans ma poussière et mon obscurité
Et je le suis depuis
Le début des révélations, ah
Depuis le début des révélations, ah
Depuis le début des révélations, ah
Depuis le début des révélations