Lyrics and translation Baccara feat. Maria Mendiola & Cristina Sevilla - Gimme Your Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
want
to
ask
you
something...
Can
you
give
me
your
love?
Я
хочу
спросить
тебя
кое
о
чем
...
ты
можешь
подарить
мне
свою
любовь?
If
you
cannot
Если
ты
не
можешь
...
Just
leave
me
Просто
оставь
меня.
I
don't
want
to
cry
so
much
Я
не
хочу
так
сильно
плакать.
Tears
won't
wash
your
way
Слезы
не
смоют
твой
путь.
I
don't
want
you
to
go
Я
не
хочу,
чтобы
ты
уходила.
Please
stay
for
a
while
Пожалуйста,
останься
ненадолго.
Don't
leave
me
alone
Не
оставляй
меня
в
покое.
I
need
to
kiss
your
lips
Мне
нужно
поцеловать
тебя
в
губы.
You're
breaking
all
my
dreams
(dreams)
Ты
разрушаешь
все
мои
мечты
(мечты).
Oh
baby,
take
my
heart
О,
детка,
забери
мое
сердце.
You're
tearing
me
apart
Ты
разрываешь
меня
на
части.
Gimme,
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне
свою
любовь.
Gimme,
gimme
your
soul
Дай
мне,
дай
мне
свою
душу.
Oh
babe,
don't
say
goodbye
О,
детка,
не
говори
"прощай".
Come
on
and
take
my
heart
Давай,
забери
мое
сердце.
Come
on
and
hold
me
tight
Давай,
крепко
обними
меня.
I'm
waiting
for
your
love
Я
жду
твоей
любви.
Tonight
I
need
your
touch
Этой
ночью
мне
нужно
твое
прикосновение.
You
caught
my
eyes
Ты
поймал
мои
глаза.
I
feel
it
deep
inside
Я
чувствую
это
глубоко
внутри.
Gimme,
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне
свою
любовь.
Gimme,
gimme
your
soul
Дай
мне,
дай
мне
свою
душу.
Oh
babe,
don't
say
goodbye
О,
детка,
не
говори
"прощай".
Come
on
and
take
my
heart
Давай,
забери
мое
сердце.
Come
on
and
hold
me
tight
Давай,
крепко
обними
меня.
I'm
waiting
for
your
love
Я
жду
твоей
любви.
Tonight
I
need
your
touch
Этой
ночью
мне
нужно
твое
прикосновение.
You
caught
my
eyes
Ты
поймал
мои
глаза.
I
feel
it
deep
inside
Я
чувствую
это
глубоко
внутри.
I
can
explain
to
you,
baby
Я
могу
объяснить
тебе,
детка.
Give
me
your
love
Подари
мне
свою
любовь.
Now
I'm
losing
my
mind
Теперь
я
схожу
с
ума.
For
thinking
of
you
За
то,
что
думал
о
тебе.
I
have
spun
my
desire
Я
раскрутил
свое
желание.
I
know
that
it's
true
(true)
Я
знаю,
что
это
правда
(правда).
That
you
are
going
away
Что
ты
уходишь.
That
your
love
has
gone
(gone)
Что
твоя
любовь
ушла
(ушла).
That
my
life
comes
down
Что
моя
жизнь
рушится.
Oh
baby,
I
miss
you
so
(oh
darling)
О,
детка,
я
так
скучаю
по
тебе
(о,
дорогая).
Gimme,
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне
свою
любовь.
Gimme,
gimme
your
soul
Дай
мне,
дай
мне
свою
душу.
Oh
babe,
don't
say
goodbye
О,
детка,
не
говори
"прощай".
Come
on
and
take
my
heart
Давай,
забери
мое
сердце.
Come
on
and
hold
me
tight
Давай,
крепко
обними
меня.
I'm
waiting
for
your
love
Я
жду
твоей
любви.
Tonight
I
need
your
touch
Этой
ночью
мне
нужно
твое
прикосновение.
You
caught
my
eyes
Ты
поймал
мои
глаза.
I
feel
it
deep
inside
Я
чувствую
это
глубоко
внутри.
Gimme,
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне
свою
любовь.
Gimme,
gimme
your
soul
Дай
мне,
дай
мне
свою
душу.
Oh
babe,
don't
say
goodbye
(don't
say
goodbye)
О,
детка,
не
говори
"прощай"
(не
говори
"прощай").
Come
on
and
take
my
heart
Давай,
забери
мое
сердце.
Come
on
and
hold
me
tight
Давай,
крепко
обними
меня.
I'm
waiting
for
your
love
Я
жду
твоей
любви.
Tonight
I
need
your
touch
Этой
ночью
мне
нужно
твое
прикосновение.
You
caught
my
eyes
Ты
поймал
мои
глаза.
I
feel
it
deep
inside
Я
чувствую
это
глубоко
внутри.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.