Lyrics and translation Baccara - Boomerang

Boomerang

Paradise
Is in your eyes
Whenever I can be with you
Suddenly
Our harmony
Is all a-shakin', breakin', makin' you blue

My lovin' boomerang
Goes boom and bang
You're flyin' far away today
Boomerang
Before you land
Turn back my way

Dont' fly away to the other girls at such a speed
Things ain't workin' out like this
Boomerangs are such a special breed
That when they miss
They're back, returnin' with a kiss

My lovin' boomerang
Goes boom and bang
You're flyin' far away today
Boomerang
Before you land
Turn back my way

Paradise
Is half as nice
When Adam walks out on sweet Eve
Don't you know
That when you go
You leave me sighin', cryin', trynna believe

My lovin' boomerang
Goes boom and bang
You're flyin' far away today
Boomerang
Before you land
Turn back my way

Don't tell me you are gonna find some real gone chick
In your dreamland full of bliss
Boomerangs well on their way may click
But when they miss
They come flyin' home without a kiss

My lovin' boomerang
Goes boom and bang
You're flyin' far away today
Boomerang
Before you land
Turn back my way

My lovin' boomerang
Goes boom and bang
You're flyin' far away today
Boomerang
Don't hit the sand
My lovin' boomerang
Before you land
My lovin' boomerang
I know you can
Turn back my way

Ooh, my lovin' boomerang

Бумеранг

Рай
В твоих глазах
Когда я могу быть с тобой
Внезапно
Наша гармония
Вся дрожит, рушится, делает тебя грустным

Мой любовный бумеранг
Летит со свистом и грохотом
Ты улетаешь далеко сегодня
Бумеранг
Прежде чем приземлишься
Вернись ко мне

Не лети к другим девушкам с такой скоростью
Так ничего не получится
Бумеранги - особая порода
Что, когда они промахиваются
Они возвращаются с поцелуем

Мой любовный бумеранг
Летит со свистом и грохотом
Ты улетаешь далеко сегодня
Бумеранг
Прежде чем приземлишься
Вернись ко мне

Рай
Вполовину прекрасен
Когда Адам покидает милую Еву
Разве ты не знаешь
Что, когда ты уходишь
Ты оставляешь меня вздыхающей, плачущей, пытающейся поверить

Мой любовный бумеранг
Летит со свистом и грохотом
Ты улетаешь далеко сегодня
Бумеранг
Прежде чем приземлишься
Вернись ко мне

Не говори мне, что ты собираешься найти какую-то сногсшибательную цыпочку
В твоей стране грез, полной блаженства
Бумеранги на своем пути могут попасть в цель
Но когда они промахиваются
Они летят домой без поцелуя

Мой любовный бумеранг
Летит со свистом и грохотом
Ты улетаешь далеко сегодня
Бумеранг
Прежде чем приземлишься
Вернись ко мне

Мой любовный бумеранг
Летит со свистом и грохотом
Ты улетаешь далеко сегодня
Бумеранг
Не падай в песок
Мой любовный бумеранг
Прежде чем приземлишься
Мой любовный бумеранг
Я знаю, ты можешь
Вернись ко мне

О, мой любовный бумеранг