Baccara - Cara Mia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baccara - Cara Mia




Take him in, who's warm and gentle
Прими его, он теплый и нежный.
Confidential, sentimental
Конфиденциально, сентиментально.
That's the guy who'll open up your diamond eyes
Это парень, который откроет твои бриллиантовые глаза.
He will be there when you're cryin'
Он будет рядом, когда ты будешь плакать.
Bravely tryin', self denyin'
Храбро пытаюсь, самоотречаюсь.
He can wipe the tears from your sweet diamond eyes
Он может вытереть слезы с твоих прекрасных бриллиантовых глаз.
Cara mia mine, the stars are gonna shine forever
Моя Кара МИА, звезды будут сиять вечно.
Cara mia mine, the moon is lookin' down on you
Моя Кара МИА, Луна смотрит на тебя сверху вниз.
Lend your heart, beg steal or borrow
Одолжи свое сердце, попроси, Укради или одолжи.
Lend your heart again tomorrow
Одолжи свое сердце снова завтра.
Cara mia why should diamond eyes be blue
Cara mia почему бриллиантовые глаза должны быть голубыми
Repeat
Повторять
Lady fair, your sigh's infection
Прекрасная леди, твой вздох-это инфекция.
And he's wishin' for nights of passion
И он мечтает о страстных ночах.
Look around and see the world through diamond eyes
Оглянись вокруг и посмотри на мир бриллиантовыми глазами.
Love's the game, it's in your favour
Любовь-это игра, она в твою пользу.
It's got the flavour, for modern behaviour
У него есть вкус для современного поведения.
Take the cards and deal the hand with diamond eyes
Возьмите карты и сдайте руку с бриллиантовыми глазами.
Cara mia mine, the stars are gonna shine forever
Моя Кара МИА, звезды будут сиять вечно.
Cara mia mine, the moon is lookin' down on you
Моя Кара МИА, Луна смотрит на тебя сверху вниз.
Cara mia mine, the stars are gonna shine forever
Моя Кара МИА, звезды будут сиять вечно.
Cara mia mine, the moon is lookin' down on you
Моя Кара МИА, Луна смотрит на тебя сверху вниз.
Lend your heart, beg steal or borrow
Одолжи свое сердце, попроси, Укради или одолжи.
Lend your heart again tomorrow
Одолжи свое сердце снова завтра.
Cara mia why should diamond eyes be blue
Cara mia почему бриллиантовые глаза должны быть голубыми
Repeat
Повторять





Writer(s): JOHN O'BRIEN-DOCKER, ROLF SOJA


Attention! Feel free to leave feedback.