Baccara - Yes Sir, I Can Boogie'94 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baccara - Yes Sir, I Can Boogie'94




Yes Sir, I Can Boogie'94
Да, сэр, я могу отжигать'94
Mister,
Дорогой,
Your eyes are full of hesitation,
Твои глаза полны сомнений,
Sure makes me wonder,
Это заставляет меня задуматься,
If you know what your looking for.
Знаешь ли ты, что ищешь.
Uumm, Baby I wan't to keep my reputation,
Слушай, детка, я хочу сохранить свою репутацию,
I'm a sensation,
Я сенсация,
You try me once you'll beg for more.
Попробуй меня один раз - будешь умолять о большем.
Oooohh! Yes sir, I can boogie,
Ооооо! Да, сэр, я могу отжигать,
But I need a certain song,
Но мне нужна определенная песня,
I can boogie, boogie woogie all night long
Я могу отжигать, танцевать всю ночь напролет
Ooooh!
Оооо!
Yes sir, I can boogie
Да, сэр, я могу отжигать
If you stay, you can't go wrong,
Если ты останешься, не ошибешься,
I can boogie, boogie woogie all night long...
Я могу отжигать, танцевать всю ночь напролет...
No sir,
Нет, сэр,
I don't feel very much like talking,
Мне не очень хочется разговаривать,
No neither walking.
И гулять тоже.
You wanna know if I can dance,
Хочешь знать, умею ли я танцевать,
Yes sir, already told you in the first verse and in the chorus,
Да, сэр, я уже сказала тебе это в первом куплете и в припеве,
But I will give you one more chance...
Но я дам тебе еще один шанс...
Ooohh! Yes sir, I can boogie,
Ооооо! Да, сэр, я могу отжигать,
But I need a certain song,
Но мне нужна определенная песня,
I can boogie, boogie woogie all night long.
Я могу отжигать, танцевать всю ночь напролет.
Yes sir, I can boogie
Да, сэр, я могу отжигать
If you stay, you can't go wrong,
Если ты останешься, не ошибешься,
I can boogie, boogie woogie all night long...
Я могу отжигать, танцевать всю ночь напролет...
Yes sir, I can boogie
Да, сэр, я могу отжигать
If you stay, you can't go wrong,
Если ты останешься, не ошибешься,
I can boogie, boogie woogie all night long...
Я могу отжигать, танцевать всю ночь напролет...
Yes sir, I can boogie,
Да, сэр, я могу отжигать,
But I need a certain song,
Но мне нужна определенная песня,
I can boogie, boogie woogie all night long...
Я могу отжигать, танцевать всю ночь напролет...
Yes sir, I can boogie
Да, сэр, я могу отжигать
if you stay you can't go wrong,
Если ты останешься, не ошибешься,
I can boogie, boogie woogie all night long...
Я могу отжигать, танцевать всю ночь напролет...
Yes sir, I can boogie
Да, сэр, я могу отжигать
if you stay you can't go wrong,
Если ты останешься, не ошибешься,
I can boogie, boogie woogie all night long...
Я могу отжигать, танцевать всю ночь напролет...
Yes sir, I can boogie
Да, сэр, я могу отжигать
if you stay you can't go wrong,
Если ты останешься, не ошибешься,
I can boogie, boogie woogie all night long...
Я могу отжигать, танцевать всю ночь напролет...





Writer(s): ROLF SOJA, FRANK DOSTAL


Attention! Feel free to leave feedback.