Dile la Verdad - Luis Vargas , Bachata Heightz translation in German

Dile la Verdad

Explore tu cuerpo y deje prueba de que estuve ahí
Y ahora tu temes volver donde él porque nos pueden descubrir
Mami olvidate que ya el daño esta hecho es mejor que lo sepa
Porque lo que tu y yo estamos ocultando es una bomba de tiempo

Dile que me amas y extrañas los momentos cuando no estas conmigo
Y que a su lado solo existe sufrimiento tu vida es un martirio

Vete y dile ahora dile la verdad
Que lo reemplasaste por algo mejor
Dile que tu vida con su vida ha fallecido y que resucitaste pero fue al lado mio
Vete y dile que me amas que estas creando tu destino al final de este camino tu te vas al lado mio
Dile la verdad que la verdad siempre es mejor
Y que aunque le duela ahora su espera sera peor

Explore tu cuerpo y deje huella de que anduve por ahí
Y ahora soy un experto de tu cuerpo conmigo él no puede competir
(Yo te conozco mami)
Solo si supieran como tiemblas en mis brazos cuando hacemos el amor
Debe ser obvio que yo siendo de su tierra le hago el favor

Dile que me amas y extrañas los momentos cuando no estas conmigo
Y que a su lado solo existe sufrimiento tu vida es un martirio
Vete y dile ahora dile la verdad
Que lo reemplazaste por algo mejor
Dile que tu vida con su vida ha fallecido y que resucitaste pero fue al lado mio
Vete y dile que me amas que estas creando tu destino que al final de este camino tu te vas al lado mio
Dile la verdad que la verdad siempre es mejor
Y que aunque le duela ahora su espera sera peor

Dile la verdad para que no tenga dudas
Dile la verdad ah (hazlo por él)
Dile la verdad porque bastante tu has sufrido
Dile la verdad ah (que duro es saber que le cogieron lo de otro)
Dile la verdad para que no tenga dudas
Dile la verdad (nadie te sabe usar mejor que yo mi amor)
Dile la verdad porque bastante tu has sufrido
Dile la verdad dicelo o se lo digo

Sag ihm die Wahrheit

Ich erkundete deinen Körper und hinterließ Beweise, dass ich da war
Und jetzt fürchtest du dich, zu ihm zurückzukehren, weil man uns entdecken könnte
Baby, vergiss es, der Schaden ist bereits angerichtet, es ist besser, dass er es weiß
Denn was du und ich verbergen, ist eine Zeitbombe

Sag ihm, dass du mich liebst und die Momente vermisst, wenn du nicht bei mir bist
Und dass an seiner Seite nur Leid existiert, dein Leben eine Qual ist

Geh und sag es ihm jetzt, sag ihm die Wahrheit
Dass du ihn durch etwas Besseres ersetzt hast
Sag ihm, dass dein Leben mit seinem gestorben ist und dass du wiederauferstanden bist, aber an meiner Seite
Geh und sag ihm, dass du mich liebst, dass du dein Schicksal gestaltest, am Ende dieses Weges gehst du an meine Seite
Sag ihm die Wahrheit, denn die Wahrheit ist immer besser
Und auch wenn es ihm jetzt wehtut, sein Warten wird schlimmer sein

Ich erkundete deinen Körper und hinterließ Spuren, dass ich dort war
Und jetzt bin ich ein Experte für deinen Körper, mit mir kann er nicht konkurrieren
(Ich kenne dich, Baby)
Wenn er nur wüsste, wie du in meinen Armen zitterst, wenn wir uns lieben
Es muss offensichtlich sein, dass ich, der aus seinem Land stammt, ihm den Gefallen tue

Sag ihm, dass du mich liebst und die Momente vermisst, wenn du nicht bei mir bist
Und dass an seiner Seite nur Leid existiert, dein Leben eine Qual ist
Geh und sag es ihm jetzt, sag ihm die Wahrheit
Dass du ihn durch etwas Besseres ersetzt hast
Sag ihm, dass dein Leben mit seinem gestorben ist und dass du wiederauferstanden bist, aber an meiner Seite
Geh und sag ihm, dass du mich liebst, dass du dein Schicksal gestaltest, dass du am Ende dieses Weges an meine Seite gehst
Sag ihm die Wahrheit, denn die Wahrheit ist immer besser
Und auch wenn es ihm jetzt wehtut, sein Warten wird schlimmer sein

Sag ihm die Wahrheit, damit er keine Zweifel hat
Sag ihm die Wahrheit, ah (tu es für ihn)
Sag ihm die Wahrheit, denn du hast genug gelitten
Sag ihm die Wahrheit, ah (wie hart es ist zu wissen, dass sie nahmen, was einem anderen gehörte)
Sag ihm die Wahrheit, damit er keine Zweifel hat
Sag ihm die Wahrheit (niemand weiß dich besser zu nehmen als ich, meine Liebe)
Sag ihm die Wahrheit, denn du hast genug gelitten
Sag ihm die Wahrheit, sag es ihm, oder ich sage es ihm