Lyrics and translation Baci - Ghetto Pavarotti

Ghetto Pavarotti

Der Ghetto Pavarotti, der Mozart für die Blocks
Der Goethe der Straße, für den Brennpunkt Van Gogh
Da Vinci der Sinti, der Kölner Carl Orff
Vivaldi vor Aldi mit der Tasche voll Stoff

Der Ghetto Pavarotti, der Mozart für die Blocks
Der Goethe der Straße, für den Brennpunkt Van Gogh
Da Vinci der Sinti, der Kölner Carl Orff
Vivaldi vor Aldi mit der Tasche voll Stoff

Raus aus dem Wohnwagen, wo wir gewohnt haben
Ohne fließend Wasser, ohne Obstgarten
Überfälle auf Juweliere
Für 'nen Chronografen mit Mondphase

Vom Pech verfolgt, wie ein roter Faden
Zu oft liegen geblieben, wie bei 'nem Motorschaden
Ich war einer von den Totgesagten
Doch muss ab heut nie mehr auf dem Boden schlafen

Alles geht so schnell
Alte Freunde verlassen dich auf dem Weg
Geht es um Geld
Kannst du auf keinen von ihnen mehr zählen

Verzichte auf fake friends
Denn ich brauch' im Leben keinen
Außer denen, die wissen
Und die wissen was ich meine

Der Ghetto Pavarotti, der Mozart für die Blocks
Der Goethe der Straße, für den Brennpunkt Van Gogh
Da Vinci der Sinti, der Kölner Carl Orff
Vivaldi vor Aldi mit der Tasche voll Stoff

Der Ghetto Pavarotti, der Mozart für die Blocks
Der Goethe der Straße, für den Brennpunkt Van Gogh
Da Vinci der Sinti, der Kölner Carl Orff
Vivaldi vor Aldi mit der Tasche voll Stoff

Ich wollt es schaffen, nicht reden, sondern machen
Damit es nicht mehr wird, wie es einmal war
Meine Stimme 'ne Waffe
Am Ende musst du den Preis dafür bezahlen

Sag wieso scheint keine Sonne dort wo ich wohn'?
Wird keiner mehr verschont geht's um die Frage nach meinem Brot
Wieso? Weil man sonst nichts anderes kann
Ich will Mios, damit ich abends besser schlaf'

Ich steh auf dem Dach vor dem Block
Wenn ich singe hört es die ganze Stadt
Der Dirigent aus dem 18. Stock
Mein Traum wird wahr, ich hab's geschafft

Der Ghetto Pavarotti, der Mozart für die Blocks
Der Goethe der Straße, für den Brennpunkt Van Gogh
Da Vinci der Sinti, der Kölner Carl Orff
Vivaldi vor Aldi mit der Tasche voll Stoff

Der Ghetto Pavarotti, der Mozart für die Blocks
Der Goethe der Straße, für den Brennpunkt Van Gogh
Da Vinci der Sinti, der Kölner Carl Orff
Vivaldi vor Aldi mit der Tasche voll Stoff

Der Ghetto Pavarotti, der Mozart für die Blocks
Der Goethe der Straße, für den Brennpunkt Van Gogh
Da Vinci der Sinti, der Kölner Carl Orff
Vivaldi vor Aldi mit der Tasche voll Stoff

Паваротти из гетто

Паваротти из гетто, Моцарт для районов
Гёте улиц, Ван Гог для горячих точек
Да Винчи цыган, кёльнский Карл Орф
Вивальди у «Aldi» с сумкой полной барахла

Паваротти из гетто, Моцарт для районов
Гёте улиц, Ван Гог для горячих точек
Да Винчи цыган, кёльнский Карл Орф
Вивальди у «Aldi» с сумкой полной барахла

Выбрался из трейлера, где мы жили,
Без проточной воды, без фруктового сада.
Ограбления ювелиров
Ради хронографа с фазами луны.

Преследуемый неудачей, словно красной нитью,
Слишком часто глох, как при поломке двигателя.
Я был одним из тех, кого уже похоронили,
Но с сегодняшнего дня мне больше не придется спать на полу.

Все происходит так быстро,
Старые друзья бросают тебя на пути,
Когда дело касается денег,
Ты больше не можешь рассчитывать ни на одного из них.

Отказываюсь от фальшивых друзей,
Ведь мне в жизни никто не нужен,
Кроме тех, кто знает,
И они знают, что я имею в виду.

Паваротти из гетто, Моцарт для районов
Гёте улиц, Ван Гог для горячих точек
Да Винчи цыган, кёльнский Карл Орф
Вивальди у «Aldi» с сумкой полной барахла

Паваротти из гетто, Моцарт для районов
Гёте улиц, Ван Гог для горячих точек
Да Винчи цыган, кёльнский Карл Орф
Вивальди у «Aldi» с сумкой полной барахла

Я хотел добиться успеха, не болтать, а делать,
Чтобы всё стало не так, как было раньше.
Мой голос — оружие,
В конце концов, тебе придется заплатить за это цену.

Скажи, почему там, где я живу, не светит солнце?
Никого не пощадят, когда речь идет о моем куске хлеба.
Почему? Потому что иначе ничего не умеем.
Я хочу миллионы, чтобы спать спокойно по ночам.

Я стою на крыше перед домом,
Когда я пою, это слышит весь город.
Дирижер из 18-го этажа,
Моя мечта сбылась, я справился.

Паваротти из гетто, Моцарт для районов
Гёте улиц, Ван Гог для горячих точек
Да Винчи цыган, кёльнский Карл Орф
Вивальди у «Aldi» с сумкой полной барахла

Паваротти из гетто, Моцарт для районов
Гёте улиц, Ван Гог для горячих точек
Да Винчи цыган, кёльнский Карл Орф
Вивальди у «Aldi» с сумкой полной барахла

Паваротти из гетто, Моцарт для районов
Гёте улиц, Ван Гог для горячих точек
Да Винчи цыган, кёльнский Карл Орф
Вивальди у «Aldi» с сумкой полной барахла