Baciary - Hej Bieszczady - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baciary - Hej Bieszczady




Hej Bieszczady
Эх, Бещады
Hej Bieszczady, hej Bieszczady
Эх, Бещады, эх, Бещады,
Na Bieszczady nie ma rady
На Бещады нет управы.
Chciałoby się pokowboić
Хочется мне ковбоем стать,
A tu trzeba krowy doić
А приходится коров доить.
Hej Bieszczady, hej Bieszczady
Эх, Бещады, эх, Бещады,
Na Bieszczady nie ma rady
На Бещады нет управы.
Chciałoby się pokowboić
Хочется мне ковбоем стать,
A tu trzeba krowy doić
А приходится коров доить.
Ino ślaze z wyrka rano
Только слезу с кровати утром,
Mama woła grabić siano
Мама зовёт сено грабить.
Bo za chwile bydzie rosić
Ведь скоро будет роса,
Jesce muse trowe skosić
Ещё нужно траву косить.
Hej Bieszczady, hej Bieszczady
Эх, Бещады, эх, Бещады,
Na Bieszczady nie ma rady
На Бещады нет управы.
Chciałoby się pokowboić
Хочется мне ковбоем стать,
A tu trzeba krowy doić
А приходится коров доить.
Hej Bieszczady, hej Bieszczady
Эх, Бещады, эх, Бещады,
Na Bieszczady nie ma rady
На Бещады нет управы.
Chciałoby się pokowboić
Хочется мне ковбоем стать,
A tu trzeba krowy doić
А приходится коров доить.
Kłogut pieje, budzi kury
Петух поёт, кур будит,
A juz łociec woło z góry
А уже дядя кричит с горы:
Trza naprawić dziure w płocie
Нужно дыру в заборе починить,
Kaś był w nocy ty kuckucie
Кто-то был ночью, ты, кукушка.
Hej Bieszczady, hej Bieszczady
Эх, Бещады, эх, Бещады,
Na Bieszczady nie ma rady
На Бещады нет управы.
Chciałoby się pokowboić
Хочется мне ковбоем стать,
A tu trzeba krowy doić
А приходится коров доить.
Hej Bieszczady, hej Bieszczady
Эх, Бещады, эх, Бещады,
Na Bieszczady nie ma rady
На Бещады нет управы.
Chciałoby się pokowboić
Хочется мне ковбоем стать,
A tu trzeba krowy doić
А приходится коров доить.
We wsi grają, karcma chucy
В деревне играют, корчма манит,
A jo muse syry pucyć
А я должен сыры чистить.
Na nic moje gazdowanie
Ни к чему моё хозяйство,
Ni ma casu na kochanie
Нет времени на любовь.
Hej Bieszczady, hej Bieszczady
Эх, Бещады, эх, Бещады,
Na Bieszczady nie ma rady
На Бещады нет управы.
Chciałoby się pokowboić
Хочется мне ковбоем стать,
A tu trzeba krowy doić
А приходится коров доить.
Hej Bieszczady, hej Bieszczady
Эх, Бещады, эх, Бещады,
Na Bieszczady nie ma rady
На Бещады нет управы.
Chciałoby się pokowboić
Хочется мне ковбоем стать,
A tu trzeba krowy doić
А приходится коров доить.
Hej Bieszczady, hej Bieszczady
Эх, Бещады, эх, Бещады,
Na Bieszczady nie ma rady
На Бещады нет управы.
Chciałoby się pokowboić
Хочется мне ковбоем стать,
A tu trzeba krowy doić
А приходится коров доить.
Hej Bieszczady, hej Bieszczady
Эх, Бещады, эх, Бещады,
Na Bieszczady nie ma rady
На Бещады нет управы.
Chciałoby się pokowboić
Хочется мне ковбоем стать,
A tu trzeba krowy doić, ha
А приходится коров доить, эх.





Writer(s): Tradycyjny, Wanda Czubernatowa


Attention! Feel free to leave feedback.