Lyrics and translation Bacilos feat. Niuver - Abecedario (feat. Niuver)

Abecedario (feat. Niuver)

Necesito encontrar un nuevo abecedario
Y un lenguaje profundo de sordos y amantes
Y ayudar al silencio
A llevar mi mensaje
Con sonido, rozantes y un nuevo lenguaje
¡Lenguaje!

Necesito inventar un camino en mis sueños
A ese sitio invisible en el fondo del cielo
Encontrarme a los tuyos
Que me busquen callados
Para no despertar a este mundo engañado
¡Mmm!

Yo te busco entre mis sueños
Porque aquí en la realidad
Sé que tú ya tienes dueño
Y eso nunca cambiará
Quiero un nuevo abecedario
Que comprendas tú, nomás
Por lo menos, pa' decirte
Lo que siento de verdad

(Abecedario) Ah, ya, aaah...
Aaah... (abecedario)

Yo quisiera jurar cada vez que te miro
Lo que había que decirnos
Los ojos lo han dicho
Pero tú y yo sabemos
Mas allá de nosotros
Hay dos almas gemelas
Volviéndonos locos

Hay dos almas que se buscan
Que se quieren "en-encontrar"
Tienen cuentas de otra vida
Y hoy las vuelven a cobrar
Quiero un nuevo abecedario
Que comprendas tú, nomás
Por lo menos, pa' decirte
Lo que siento de verdad
¡Lo que siento de verdad!

Nuevo abecedario
¡Aaah!...
Nuevo abecedario
¡Aaah, ah ya!...
Lo que siento de verdad
¡Aaah, aaah, aah!
¡Ah, ya, ya y ay!

Abecedario (feat. Niuver)

J'ai besoin de trouver un nouvel alphabet
Et un langage profond de sourds et d'amoureux
Et aider le silence
A porter mon message
Avec du son, des frôlements et un nouveau langage
!Langage!

J'ai besoin d'inventer un chemin dans mes rêves
Vers cet endroit invisible au fond du ciel
Rencontrer les tiens
Qui me recherchent en silence
Pour ne pas réveiller ce monde trompé
!Mmm!

Je te cherche dans mes rêves
Parce qu'ici dans la réalité
Je sais que tu as déjà un propriétaire
Et cela ne changera jamais
Je veux un nouvel alphabet
Que tu comprennes, toi seul
Au moins, pour te dire
Ce que je ressens vraiment

(Abecedario) Ah, oui, aaah...
Aaah... (abecedario)

Je voudrais jurer à chaque fois que je te regarde
Ce qu'il fallait se dire
Les yeux l'ont dit
Mais toi et moi savons
Au-delà de nous
Il y a deux âmes sœurs
Nous rendant fous

Il y a deux âmes qui se recherchent
Qui veulent "se-re-trouver"
Elles ont des comptes d'une autre vie
Et aujourd'hui elles les réclament à nouveau
Je veux un nouvel alphabet
Que tu comprennes, toi seul
Au moins, pour te dire
Ce que je ressens vraiment
!Ce que je ressens vraiment!

Nouvel alphabet
!Aaah!...
Nouvel alphabet
!Aaah, ah oui!...
Ce que je ressens vraiment
!Aaah, aaah, aah!
!Ah, oui, oui et ay!