Lyrics and translation Bacilos - Colores colores

Colores colores

El mundo sería aburrido y triste sin colores
(Colores, colores)
Sin el arcoiris que pinta las flores
Sin el cielo azul y las nubes rojas
Sin el verde vida que pinta las hojas
El mundo sería aburrido y triste sin colores
(Colores, colores)

Hay colores de piel, colores de ojos
Colores de pelo, colores, colores
Pero el mismo color nos pinta por dentro
Los mismos colores en los sentimientos
El mundo sería aburrido y triste sin colores
(Colores, colores)

Tantos niños de colores
Tantos sueños e ilusiones (colores, colores)
Colores, colores
Tantas sonrisas brillantes
Tantos pequeños gigantes (colores, colores)
Colores, colores
El mundo sería aburrido sin nuestros colores

Hay gente en el mundo que piensa que son superiores
(Colores, colores)
Que quieren separarnos a todos por nuestros colores
(Colores, colores)
Y hasta pelean guerras y son mala gente
Con todos los que tienen la piel dieferente
El mundo sería aburrido y triste sin colores
(Colores, colores)

Hay colores de piel, colores de ojos
Colores de pelo, colores, colores
Pero el mismo color nos pinta por dentro
Los mismos colores en los sentimientos
El mundo sería aburrido y triste sin colores

Tantos niños de colores
Tantos sueños e ilusiones (colores, colores)
Colores, colores
Tantas sonrisas brillantes
Tantos pequeños gigantes (colores, colores)
Colores, colores

Tantos niños de colores
Tantos sueños e ilusiones

Цвета, цвета

Мир был бы скучным и грустным без цветов,
(Цвета, цвета)
Без радуги, что раскрашивает цветы,
Без голубого неба и рыжих облаков,
Без зелени жизни, что красит листья.
Мир был бы скучным и грустным без цветов,
(Цвета, цвета)

Есть цвета кожи, цвета глаз,
Цвета волос, цвета, цвета,
Но один и тот же цвет красит нас изнутри,
Одни и те же цвета в наших чувствах.
Мир был бы скучным и грустным без цветов,
(Цвета, цвета)

Так много цветных детей,
Так много мечтаний и надежд (цвета, цвета),
Цвета, цвета,
Так много сияющих улыбок,
Так много маленьких гигантов (цвета, цвета),
Цвета, цвета,
Мир был бы скучным без наших цветов.

Есть люди в мире, которые думают, что они выше других,
(Цвета, цвета)
Которые хотят разделить нас всех по цвету нашей кожи,
(Цвета, цвета)
И даже развязывают войны и ведут себя плохо
Со всеми, у кого другой цвет кожи.
Мир был бы скучным и грустным без цветов,
(Цвета, цвета)

Есть цвета кожи, цвета глаз,
Цвета волос, цвета, цвета,
Но один и тот же цвет красит нас изнутри,
Одни и те же цвета в наших чувствах.
Мир был бы скучным и грустным без цветов.

Так много цветных детей,
Так много мечтаний и надежд (цвета, цвета),
Цвета, цвета,
Так много сияющих улыбок,
Так много маленьких гигантов (цвета, цвета),
Цвета, цвета,

Так много цветных детей,
Так много мечтаний и надежд.