Bacilos - Contigo se va (remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bacilos - Contigo se va (remix)




Contigo se va (remix)
С тобой уходит (ремикс)
Contigo se va, contigo se fue
С тобой уходит, с тобой ушло
En una mañana sin sol todo lo que quise ser
В одно утро без солнца всё, чем быть мечтал
Contigo se va contigo, poco acaba conmigo
С тобой уходит, с тобой, всего меня убило
Empiezo a caer empiezo a entender, que nada vale la pena sin un miedo a perder
Начинаю падать, начинаю понимать, что ничего не стоит того, чтобы не бояться потерять
Si uno exige cada día, una mirada un poco más
Если каждый день требовать, взгляд чуть более долгий
Esperame, corazón, no puedes
Подожди, сердце, не можешь
Que sigue siendo hoy
Ведь сегодня всё как прежде
Y dame otra miniatura, antes de que se vaya el avión
И дай мне ещё одну рюмку, прежде чем улетит самолёт
Dejame una razón, enseñame que quieres luchar
Оставь мне причину, покажи, что хочешь бороться
Para que un día nuestras promesas se hagan verdad todas bajo el sol
Чтобы однажды наши обещания стали правдой, все под солнцем
De lejos amor, desde muy lejos verdad
Далеко, любовь, очень далеко, правда
Colgados desde una esperanza viendo el tiempo pasar
Повисли на ниточке надежды, наблюдая, как проходит время
Robándonos cada día lo que seria nuestra felicidad
Каждый день отнимая у нас то, что могло бы стать нашим счастьем
Contigo se va, contigo se fue
С тобой уходит, с тобой ушло
En una mañana sin sol todo lo que quise ser
В одно утро без солнца всё, чем быть мечтал
Contigo se va contigo, poco acaba conmigo
С тобой уходит, с тобой, всего меня убило
Esperame, corazón, no puedes
Подожди, сердце, не можешь
Que sigue siendo hoy
Ведь сегодня всё как прежде
Y dame otra miniatura, antes de que se vaya el avión
И дай мне ещё одну рюмку, прежде чем улетит самолёт
Dejame una razón, enseñame que quieres luchar
Оставь мне причину, покажи, что хочешь бороться
Para que un día nuestras promesas se hagan verdad todas bajo el sol
Чтобы однажды наши обещания стали правдой, все под солнцем
Contigo se va, contigo se fue
С тобой уходит, с тобой ушло
En una mañana sin sol todo lo que quise ser
В одно утро без солнца всё, чем быть мечтал
Contigo se va contigo, poco acaba conmigo
С тобой уходит, с тобой, всего меня убило
Esperame, corazón, no puedes
Подожди, сердце, не можешь
Que sigue siendo hoy
Ведь сегодня всё как прежде
Y dame otra miniatura, antes de que se vaya el avión
И дай мне ещё одну рюмку, прежде чем улетит самолёт
Dejame una razón, enseñame que quieres luchar
Оставь мне причину, покажи, что хочешь бороться
Para que un día nuestras promesas se hagan verdad todas bajo el sol
Чтобы однажды наши обещания стали правдой, все под солнцем
Bajo el sol, bajo el sol
Под солнцем, под солнцем
Bajo el sol, bajo el sol
Под солнцем, под солнцем
----
----
Transcrito por: Gonzalo Cerda
Перевод: ChatGPT





Writer(s): JORGE VILLAMIZAR


Attention! Feel free to leave feedback.