Lyrics and translation Bacilos - Espejo
Hoy
me
parece
que
es
un
día
de
esos
lluviosos
Сегодня,
кажется,
один
из
тех
дождливых
дней,
De
esos
que
no
dan,
no
dan
ni
siquiera
tristeza
Из
тех,
что
не
вызывают
даже
грусти.
Hoy
me
parece
que
es
un
buen
día
para
descubrir
Сегодня,
кажется,
хороший
день,
чтобы
узнать
Un
poco
más
de
esos
ojos
que
hay
en
el
espejo
Чуть
больше
о
тех
глазах,
что
я
вижу
в
зеркале.
Y
yo
dije:
"tranquilo"
И
я
сказал
себе:
"спокойно,"
Ten
mucha
paciencia
Имей
терпение,
Que
no
dura
pa'
siempre
Ведь
ничто
не
вечно,
Ni
la
peor
tormenta
Даже
самый
сильный
шторм.
No
busques
lo
que
no
necesitas
Не
ищи
то,
что
тебе
не
нужно,
Lo
que
hay
dentro
es
tuyo
y
lo
demás
de
afuera
То,
что
внутри
– твоё,
а
всё
остальное
– внешнее.
No
vengas
con
ese
cuento
de
que
no
estás
Не
нужно
рассказывать
сказки
о
том,
что
ты
A
la
altura
de
las
circunstancias
Не
соответствуешь
обстоятельствам.
No
creo
que
seas
tan
feo
como
tu
piensas
Не
думаю,
что
ты
так
уж
плох,
как
тебе
кажется,
Tampoco
que
no
valgas
un
centavo
И
не
думаю,
что
ты
ничего
не
стоишь.
No
insultes
a
las
mujeres
que
te
han
querido
Не
оскорбляй
женщин,
которые
тебя
любили,
Por
algo
has
sido
tú
su
elegido
Не
просто
так
ты
был
их
избранником.
Ya
deja
de
darte
palo
como
un
animal
Перестань
избивать
себя,
как
животное,
Más
compasión
tendrías
con
un
extraño
К
незнакомцу
ты
был
бы
добрее.
Tranquilo
Спокойно,
Ten
mucha
paciencia
Имей
терпение,
Que
no
dura
pa'
siempre
Ведь
ничто
не
вечно,
Ni
la
peor
tormenta
Даже
самый
сильный
шторм.
No
busques
lo
que
no
necesitas
Не
ищи
то,
что
тебе
не
нужно,
Lo
que
hay
dentro
es
tuyo
y
lo
demás
de
afuera
То,
что
внутри
– твоё,
а
всё
остальное
– внешнее.
¿Por
qué
no
enciendes
la
radio
en
vez
de
pensar?
Почему
бы
тебе
не
включить
радио
вместо
того,
чтобы
думать?
Y
te
echas
una
bailadita
И
потанцевать
немного.
El
tipo
que
está
mirando
desde
el
espejo
Парень,
смотрящий
из
зеркала,
No
es
tan
mal
bailarín
como
decías
Не
такой
уж
плохой
танцор,
как
ты
говорил.
Espejo
Зеркало,
Quiero
perdonar
Я
хочу
простить
Las
fallas
que
tú
a
mí
me
reflejas
Недостатки,
которые
ты
мне
показываешь.
La
vida
Жизнь
No
me
va
a
esperar,
no
Не
будет
меня
ждать.
Quiero
disfrutar
lo
poco
o
mucho
que
me
queda
Я
хочу
насладиться
тем
малым
или
большим,
что
мне
осталось.
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Espejo
Зеркало,
Quiero
perdonar
Я
хочу
простить
Las
fallas
que
tú
a
mí
me
reflejas
Недостатки,
которые
ты
мне
показываешь.
La
vida
Жизнь
No
me
va
a
esperar,
no
Не
будет
меня
ждать.
Quiero
disfrutar
lo
poco
o
mucho
que
me
queda
Я
хочу
насладиться
тем
малым
или
большим,
что
мне
осталось.
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Lo
poco
o
mucho
que
me
queda
Тем
малым
или
большим,
что
мне
осталось.
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Lo
poco
o
mucho
que
me
queda
Тем
малым
или
большим,
что
мне
осталось.
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Lo
poco
o
mucho
que
me
queda
Тем
малым
или
большим,
что
мне
осталось.
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Lo
poco
o
mucho
que
me
queda
Тем
малым
или
большим,
что
мне
осталось.
Ra-pa-pám
Ра-па-пам
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.