Bacilos - La olla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bacilos - La olla




La olla
Котел
A estrellas y a reyes les gusta el perico
Звездам и королям нравится кокаин,
Y toda la culpa es de un colombiano rico
И вся вина лежит на богатом колумбийце.
Nos tratan cual bestias en los aeropuertos
Нас, как зверей, шмонают в аэропортах,
Como si no fueran nuestros tantos muertos
Словно не наши это бесчисленные жертвы.
Las leyes son leyes pa'l que las escribe
Законы для тех, кто их пишет,
Por que ellos escogen bien lo que prohíben
Ведь они сами выбирают, что запретить.
Pero en callejones, palcos y balcones
Но в переулках, ложах и на балконах
La ley se hace humo, rayas y colores
Закон превращается в дым, линии и цвета.
Rayas y colores
Линии и цвета,
Rayas y colores
Линии и цвета,
Rayas y colores
Линии и цвета.
A algunos les gusta temprano en la mañana
Некоторым нравится рано утром,
Y a otros les gusta gozársela en la cama
А другим наслаждаться им в постели.
Y otros nos toca nacer en la mitad de la batalla
А нам выпало родиться в самом центре битвы.
Nacimos en la o-o-o-o-o-olla
Мы родились в кот-т-т-т-т-ле,
Nacimos en la o-o-o-o-o-olla
Мы родились в кот-т-т-т-т-ле,
Nacimos en la o-o-o-o-o-olla
Мы родились в кот-т-т-т-т-ле,
Nacimos en la o-o-o-o-o-olla
Мы родились в кот-т-т-т-т-ле.
A estrellas y a reyes les gusta el perico
Звездам и королям нравится кокаин,
Pero ellos son los héroes del mundo rico
Но они герои богатого мира.
Por eso en las aduanas me toca a mi pagar por su delito
Поэтому на таможне мне приходится платить за их преступления.
A quien le gusta vivir, con esta paranoia me toca a mi
Кому нравится жить с этой паранойей? Мне приходится.
Mi parte de la historia porqué nací, nacimos en la olla
Моя часть истории, потому что я родился, мы родились в котле.
La máquina sonó, el tipo me miró
Загудела машина, мужик посмотрел на меня,
El perro de la aduana tiene cara de cabrón
У таможенной собаки морда, как у мерзавца.
Y yo solo quiero que me dejen llegar a mi casa
А я просто хочу, чтобы меня отпустили домой.
Nacimos en la o-o-o-o-o-olla
Мы родились в кот-т-т-т-т-ле,
Nacimos en la o-o-o-o-o-olla
Мы родились в кот-т-т-т-т-ле,
Nacimos en la o-o-o-o-o-olla
Мы родились в кот-т-т-т-т-ле,
Nacimos en la o-o-o-o-o-olla
Мы родились в кот-т-т-т-т-ле.
A quien le gusta vivir con esta paranoia me toca a mi
Кому нравится жить с этой паранойей? Мне приходится.
Mi parte de la historia porque nací, nacimos en la olla
Моя часть истории, потому что я родился, мы родились в котле.
La máquina sonó, el tipo me miró
Загудела машина, мужик посмотрел на меня,
El perro de la aduana tiene cara de cabrón
У таможенной собаки морда, как у мерзавца.
Y yo solo quiero que me dejen llegar a mi casa
А я просто хочу, чтобы меня отпустили домой.
Nacimos en la o-o-o-o-o-olla
Мы родились в кот-т-т-т-т-ле,
Nacimos en la o-o-o-o-o-olla
Мы родились в кот-т-т-т-т-ле,
Nacimos en la o-o-o-o-o-olla
Мы родились в кот-т-т-т-т-ле,
Nacimos en la o-o-o-o-o-olla
Мы родились в кот-т-т-т-т-ле.





Writer(s): Jorge A. Villamizar


Attention! Feel free to leave feedback.