Bacilos - Lo Mismo Que Yo - translation of the lyrics into French
Bacilos Lo Mismo Que Yo

Bacilos - Lo Mismo Que Yo

Lyrics and translation Bacilos - Lo Mismo Que Yo




Lo Mismo Que Yo
La même chose que moi
Dime lo que sientes, dímelo otra vez
Dis-moi ce que tu ressens, dis-le encore une fois
Déjame escucharte, déjame creer
Laisse-moi t'entendre, laisse-moi croire
¿Hasta dónde llega? ¿Hasta dónde va?
Jusqu'où ça va ? Jusqu'où ça va ?
Dime que es muy fuerte y que nos va a durar
Dis-moi que c'est très fort et que ça va durer
Dime que aunque a veces cuestan tanto las palabras
Dis-moi que même si les mots sont parfois difficiles
Dime que me llevas en la mente y en las ganas
Dis-moi que je suis dans ton esprit et dans tes envies
Dime que va mas allá de una adicción
Dis-moi que c'est plus qu'une dépendance
De la piel, del corazón
De la peau, du cœur
Dime lo que sientes, dímelo otra vez
Dis-moi ce que tu ressens, dis-le encore une fois
Y otra vez
Et encore une fois
Y otra vez
Et encore une fois
Habla con los ojos, habla con la piel
Parle avec tes yeux, parle avec ta peau
Habla con las manos, ponlo en un papel
Parle avec tes mains, mets-le sur papier
Dime lo que sientes cuando yo me voy
Dis-moi ce que tu ressens quand je pars
Dime cómo duermes cuando yo no estoy
Dis-moi comment tu dors quand je ne suis pas là
Dime que aunque a veces cuestan tanto las palabras
Dis-moi que même si les mots sont parfois difficiles
Dime que me llevas en la mente y en las ganas
Dis-moi que je suis dans ton esprit et dans tes envies
Dime que encontraste todo lo que un día buscabas
Dis-moi que tu as trouvé tout ce que tu cherchais un jour
Dime que tú sientes lo mismo que yo
Dis-moi que tu ressens la même chose que moi
Lo mismo que yo
La même chose que moi
Lo mismo que yo
La même chose que moi
Dime que aunque a veces cuestan tanto las palabras
Dis-moi que même si les mots sont parfois difficiles
Dime que me llevas en la mente y en las ganas
Dis-moi que je suis dans ton esprit et dans tes envies
Dime que encontraste todo lo que un día buscabas
Dis-moi que tu as trouvé tout ce que tu cherchais un jour
Dime que tú sientes lo mismo que yo
Dis-moi que tu ressens la même chose que moi
Lo mismo que yo
La même chose que moi
Lo mismo que yo
La même chose que moi




Writer(s): Jorge Villamizar
Bacilos - Grandes Exitos
Album
Grandes Exitos
date of release
23-05-2006

1 Sed de Que (AKA Bendito Pais)
2 Lo Mismo Que Yo
3 Mi primer millon
4 Contigo
5 De Aqui A Que Salga El Sol [Remix Version]
6 Navegantes
7 Solo un segundo
8 Caraluna
9 Tabaco Y Chanel
10 Pasos de gigantes
11 Crónica De Una Immigracion Anunciada
12 De Aqui A Que Salga El Sol
13 Feliz conmigo
14 Guerras perdidas
15 Contigo [Remix Version]
16 Sed de Que (AKA Bendito Pais) [Audio Commentary]
17 Besela Ya
Attention! Feel free to leave feedback.