Bacilos - Mas Allá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bacilos - Mas Allá




Mas Allá
За гранью
Naaa, Naaa, Nananana nana nana naaa
На-а, на-а, нананана нана нана на-а
Fue tan fácil despedirme que no pude imaginar
Так легко было проститься, что я и представить не мог,
Que el camino iba a encargarse de obligarme a regresar
Что дорога заставит меня вернуться.
Yo te dije tantas cosa que decía mi corazón
Я говорил тебе так много, от всего сердца,
Que gritaba por quedarse junto a ti
Оно кричало, чтобы остаться с тобой.
(Coro)
(Припев)
Más allá de los juegos que jugamos
За гранью игр, в которые мы играли,
Más allá de mentiras y pecados
За гранью лжи и грехов,
Más allá ahora entiendo que tuvimos algo mas
За гранью теперь я понимаю, что у нас было нечто большее,
Más allá... Más allá
За гранью... За гранью.
Yo no se si tu sentiste lo que yo sentí al partir
Я не знаю, чувствовала ли ты то же, что и я, когда мы расстались,
Porque me moría de ganas de quedarme junto a ti
Потому что я умирал от желания остаться с тобой.
Me di cuenta de las cosas que nos dimos sin saber
Я понял, что мы давали друг другу, сами того не зная.
Fue tan fácil que no pude comprender
Это было так легко, что я не мог понять.
(Coro)
(Припев)
Más allá de los juegos que jugamos
За гранью игр, в которые мы играли,
Más allá de mentiras y pecados
За гранью лжи и грехов,
Más allá ahora entiendo que tuvimos algo mas
За гранью теперь я понимаю, что у нас было нечто большее,
Más allá... Más allá
За гранью... За гранью.
Naaa, Naaa, Nananana nana nana naaa
На-а, на-а, нананана нана нана на-а
Naaa, Naaa, Nananana nana nana naaa
На-а, на-а, нананана нана нана на-а
(Coro)
(Припев)
Más allá de los juegos que jugamos
За гранью игр, в которые мы играли,
Más allá de mentiras y pecados
За гранью лжи и грехов,
Más allá ahora entiendo que tuvimos algo mas
За гранью теперь я понимаю, что у нас было нечто большее,
Más allá
За гранью.
Más allá de los juegos que jugamos
За гранью игр, в которые мы играли,
Más allá de mentiras y pecados
За гранью лжи и грехов,
Más allá ahora entiendo que tuvimos algo mas
За гранью теперь я понимаю, что у нас было нечто большее,
Más allá
За гранью.





Writer(s): Jorge Villamizar, Michael Peterson


Attention! Feel free to leave feedback.