Lyrics and translation Bacilos - Pasos de gigantes

Pasos de gigantes

No puedo reir, no puedo llorar
No puedo dejarte de recordar
No puedo decirte nada que tu no sepas

Tan solo puedo quedarme como un idiota
Pensando en cosas que me provoca
Hacer contigo en islas perdidas

No puedo gritar, no puedo exigir
No puedo contarte lo que sentí
No puedo decirte nada, tu estás tan lejos

Y tu que no sabes nada y lo sabes todo
Que me derrites de tantos modos
Dime pa' donde vas con mi vida...

Carito el corazón..., me queda grande
Cuando yo pienso en ti, yo siento pasos de gigante
Carito esta canción..., es importante
Porque cuando la canto yo juro que estas ahí delante...
Porque cuando la canto yo juro que estas ahí delante...

Se fue complicando la situación
Y no hay que olvidarse que al corazón
Le puedes decir de todo menos mentiras

Tu ibas para allá yo iba para acá
Y fue tan bonito verte cruzar
Al menos por un ratito por mi camino

Carito el corazón..., me queda grande
Cuando yo pienso en ti, yo siento pasos de gigante
Carito esta canción..., es importante...
Porque cuando la canto yo juro que estas ahí delante...
Porque cuando la canto yo juro que estas ahí delante...
Ahi delante, ahí delante, ahí delante, estás ahí delante...

Tu ibas para allá, yo iba para acá
Y fue tan bonito verte cruzar
Al menos por un ratito por mi camino...

Carito el corazón..., me queda grande
Cuando yo pienso en ti, yo siento pasos de gigante
Carito esta canción..., es importante
Porque cuando la canto yo juro que estas ahi delante
Porque cuando la canto yo juro, yo juro
Canto yo juro, que estas ahí delante
Canto yo juro, canto yo juro, yo juro
Canto yo juro, que estas ahí delante, canto yo juro
Porque cuando la canto yo juro que estas ahí delante...

Шаги гиганта

Не могу смеяться, не могу плакать
Не могу перестать вспоминать о тебе
Не могу сказать тебе ничего, чего ты не знаешь

Могу лишь оставаться как идиот
Думая о том, что мне хочется
Сделать с тобой на затерянных островах

Не могу кричать, не могу требовать
Не могу рассказать тебе, что я чувствовал
Не могу сказать тебе ничего, ты так далеко

А ты, которая ничего не знаешь и знаешь всё
Которая растапливаешь меня так многими способами
Скажи, куда ты уходишь с моей жизнью...

Карито, сердце моё... мне оно велико
Когда я думаю о тебе, я чувствую шаги гиганта
Карито, эта песня... важна
Потому что, когда я её пою, клянусь, ты стоишь прямо передо мной...
Потому что, когда я её пою, клянусь, ты стоишь прямо передо мной...

Ситуация усложнилась
И не стоит забывать, что сердцу
Можно говорить всё, кроме лжи

Ты шла туда, я шёл сюда
И было так прекрасно увидеть тебя, пересекающую
Хотя бы на мгновение мой путь

Карито, сердце моё... мне оно велико
Когда я думаю о тебе, я чувствую шаги гиганта
Карито, эта песня... важна...
Потому что, когда я её пою, клянусь, ты стоишь прямо передо мной...
Потому что, когда я её пою, клянусь, ты стоишь прямо передо мной...
Прямо передо мной, прямо передо мной, прямо передо мной, ты стоишь прямо передо мной...

Ты шла туда, я шёл сюда
И было так прекрасно увидеть тебя, пересекающую
Хотя бы на мгновение мой путь...

Карито, сердце моё... мне оно велико
Когда я думаю о тебе, я чувствую шаги гиганта
Карито, эта песня... важна
Потому что, когда я её пою, клянусь, ты стоишь прямо передо мной
Потому что, когда я её пою, клянусь, я клянусь
Пою, клянусь, ты стоишь прямо передо мной
Пою, клянусь, пою, клянусь, я клянусь
Пою, клянусь, ты стоишь прямо передо мной, пою, клянусь
Потому что, когда я её пою, клянусь, ты стоишь прямо передо мной...