Lyrics and translation Backclash feat. Aarya - Never a Goodbye

Never a Goodbye

Down the years it's been a ride
And now I'm sorry I want more let's not end tonight
And on and on as we go we seem to fight
But baby thats just the way we love
And only in the dark do we see our sunlight
Home is where we were
Home is where we want to be
And yes we don't have time
To say goodbye
And this ain't the last time

Now this time before we go
Raise your hands raise a toast
Time is something special
Just like love before it starts to snow
It's crazy how the years have gone
Memories are the drug we're on
But darling just remember
That there's never a goodbye

There's never a goodbye
There's never a goodbye
There's never a goodbye

There was fog and
There was hating
But we made it
So stop complaining
There was fog and
There was hating
But we made it
So stop complaining

Calling back to a different time
Maybe I need to hear your voice to make me smile
No no no it's not said and done
Baby you could fly with me and we'd be one

And it's only time before we miss the fire
You and I we stood tall now higher
Ohh our hands up in the sky
Just seeing how years pass by
10 years down the line
I know there's really gonna be a second time
But just now before we go
We can make it right
I'll wipe your tears away
Cause there's no goodbye

Show me where you've gone
So we can ride the storm
Show me where you've gone
When you come back home
Show me where you've gone
So we can ride the storm
Show me where you've gone
When you come back home

Show me where you've gone
So we can ride the storm
Show me where you've gone
When you come back home
Show me where you've gone
So we can ride the storm
Show me where you've gone
When you come back home

Никогда не прощаемся

Столько лет мы вместе,
И сейчас мне жаль, я хочу большего, давай не будем заканчивать сегодня вечером.
И снова и снова, по мере того, как мы идем, кажется, мы ссоримся,
Но, детка, это просто наш способ любить.
И только в темноте мы видим наш солнечный свет.
Дом там, где мы были,
Дом там, где мы хотим быть.
И да, у нас нет времени
Прощаться.
И это не последний раз.

Сейчас, перед тем как мы уйдем,
Подними свои руки, подними бокал.
Время — это нечто особенное,
Так же, как любовь, прежде чем пойдет снег.
Это безумие, как пролетели годы,
Воспоминания — это наркотик, который мы принимаем.
Но, дорогая, просто помни,
Что прощаний не бывает.

Прощаний не бывает.
Прощаний не бывает.
Прощаний не бывает.

Был туман и
Была ненависть,
Но мы справились.
Так что перестань жаловаться.
Был туман и
Была ненависть,
Но мы справились.
Так что перестань жаловаться.

Вспоминая другое время,
Может быть, мне нужно услышать твой голос, чтобы улыбнуться.
Нет, нет, нет, это еще не конец.
Детка, ты могла бы лететь со мной, и мы были бы одним целым.

И это только вопрос времени, когда мы начнем скучать по огню.
Ты и я, мы стояли высоко, теперь еще выше.
О, наши руки в небе,
Просто наблюдаем, как проходят годы.
Через 10 лет
Я знаю, что действительно будет второй раз.
Но прямо сейчас, перед тем как мы уйдем,
Мы можем все исправить.
Я вытру твои слезы,
Потому что прощаний не бывает.

Покажи мне, куда ты ушла,
Чтобы мы могли пережить бурю.
Покажи мне, куда ты ушла,
Когда вернешься домой.
Покажи мне, куда ты ушла,
Чтобы мы могли пережить бурю.
Покажи мне, куда ты ушла,
Когда вернешься домой.

Покажи мне, куда ты ушла,
Чтобы мы могли пережить бурю.
Покажи мне, куда ты ушла,
Когда вернешься домой.
Покажи мне, куда ты ушла,
Чтобы мы могли пережить бурю.
Покажи мне, куда ты ушла,
Когда вернешься домой.