Lyrics and translation Background - Neonzöld
Hogy
ha
rám
tör
egy
régi
álmom,
Если
бы
мне
приснился
старый
сон...
Hogy
ha
nem
is,
csak
megcsinálom,
Если
нет,
я
просто
сделаю
это.,
Hogy
ha
kell,
mert
minden
áron,
Если
придется,
потому
что
любой
ценой...
A
tiéd
vagyok!
egy
percre...
Я
весь
твой,
одну
минуту...
Hogy
ha
csenget
az
idő,
akkor
Что
когда
звонит
время,
Hogy
ha
nem
is
csak
minden
klappol,
Что
если
не
все
хорошо,
Az
idézőjeles
hétköznapokról
То
о
цитате-unquote
будни
Elnapolod!
na
persze...
Ты
откладываешь
это.
Azok
a
kézzel
írott
hangok,
Эти
звуки,
написанные
És
hogy
mennyire
nagyra
tartod,
От
руки,
и
как
ты
его
уважаешь.
És
ha
észrevennéd,
hogy
И
если
ты
заметишь...
Te
írod
magadnak
a
legszebb
dalt
Ты
пишешь
себе
самую
прекрасную
песню.
Semmi
sincs
ami
vissza
tart...
Ничто
тебя
не
удержит...
Hogy
a
tiéd
legyen
a
legszebb
dal.
Я
хочу,
чтобы
у
тебя
была
самая
красивая
песня.
Semmi
sincs
ami
vissza
tart...
Ничто
тебя
не
удержит...
Hogy
a
tiéd
legyen
a
legszebb
dal.
Я
хочу,
чтобы
у
тебя
была
самая
красивая
песня.
Hogy
ha
közben
fordul
a
kocka,
Если
мы
поменяемся
ролями,
Vagy
csak
simán
átlapozna,
Или
просто
пролистай,
Hogy
ha
bármi
is
felkavarna,
Что
если
тебя
что-то
расстроит,...
Ne
parázz
rá,
kérlek...
Не
беспокойся
об
этом,
пожалуйста...
Hogyha
közben
tisztul
az
ábra,
Когда
картина
проясняется,
Mosolyogj
rá
a
nagyvilágra,
Улыбнись
миру,
Felhők
fölött
messze
szállva,
Высоко
над
облаками,
Neonzöld,
az
élet...
Зеленый
неон,
жизнь...
Azok
a
kézzel
írott
hangok,
Эти
звуки,
написанные
És
hogy
mennyire
nagyra
tartod,
От
руки,
и
как
ты
его
уважаешь.
És
ha
észrevennéd,
hogy
И
если
ты
заметишь...
Te
írod
magadnak
a
legszebb
dalt
Ты
пишешь
себе
самую
прекрасную
песню.
Semmi
sincs
ami
vissza
tart...
Ничто
тебя
не
удержит...
Hogy
a
tiéd
legyen
a
legszebb
dal.
Я
хочу,
чтобы
у
тебя
была
самая
красивая
песня.
Semmi
sincs
ami
vissza
tart...
Ничто
тебя
не
удержит...
Hogy
a
tiéd
legyen
a
legszebb
dal.
Я
хочу,
чтобы
у
тебя
была
самая
красивая
песня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Berkó Gábor
Album
Neonzöld
date of release
13-02-2013
Attention! Feel free to leave feedback.