Lyrics and translation Backstreet Boys - Don't Want You Back

Don't Want You Back

Don't, don't want you back
Hey, eee, yea
Ohh, yea
Ahh, ahh, ahh
You hit me faster than a shark attack
You saw my picture
On the 'Backstreet's Back Alright'
And you were more than just a pretty face
But how you fooled me, I'm still amazed, babe
But I should have known that I would be
Another victim of your
(Sexuality)
But now we're done and over with
(Don't, don't, don't want you back)
Don't want you back
'Cause you're no good for me
I know
That's all I can say
Don't want you back
Forgive my honesty but you gotta go
I, I don't want you back, ahh, ahh
You started going out with so-called friends
But I was blind and so I lost all common sense
But there were things that made me realize
(Realize)
Like all the hundred no, thousand lies
Don't want you back
'Cause you're no good for me
I know
That's all I can say
Don't want you back
Forgive my honesty but you gotta go
(Hee, yea, yea)
I, I don't want you back
(Bae, yea, eee, aaa, no, ooo, ooo)
I, I don't want you back, aah, aah, aah
(No)
That's right, aah, aah, aah, aah
(No)
Baby, don't bother
Telling me your reasons why
Just let us sing this story
'Bout you and I
Don't want you back, that's all I know
(Don't want you back)
(Don't want you back)
All I can say
Don't want you back, you know you gotta go
(Ohh, ooo, ooo, ooo, ooo)
Don't want you back
'Cause you're no good for me
(Don't want you back)
I know
(Don't want you back)
That's all I can say
(Don't want you back)
Don't want you back
Forgive my honesty but you gotta go
(Gotta go)
I, I don't want you back
(Don't want you back, that's all I want)
(Yea, yea, ohh, no)
That's all I can say
(Yea, yea)
Don't want you back
(Don't want you back)
(You know)
I, I don't want you back

Не хочу тебя обратно

Не хочу, не хочу тебя обратно
Эй, эй, да
О, да
А, а, а
Ты поразила меня быстрее, чем нападение акулы
Ты увидела мою фотографию
На альбоме 'Backstreet's Back Alright'
И ты была больше, чем просто красивое лицо
Но как ты меня одурачила, я до сих пор поражен, детка
Но я должен был знать, что стану
Очередной жертвой твоей
(Сексуальности)
Но теперь между нами все кончено
(Не хочу, не хочу, не хочу тебя обратно)
Не хочу тебя обратно
Потому что ты мне не подходишь
Я знаю
Это все, что я могу сказать
Не хочу тебя обратно
Прости за мою честность, но тебе нужно уйти
Я, я не хочу тебя обратно, а, а
Ты начала гулять с так называемыми друзьями
Но я был слеп и потерял всякий здравый смысл
Но были вещи, которые заставили меня осознать
(Осознать)
Например, всю сотню, нет, тысячу твоих лжей
Не хочу тебя обратно
Потому что ты мне не подходишь
Я знаю
Это все, что я могу сказать
Не хочу тебя обратно
Прости за мою честность, но тебе нужно уйти
(Хи, да, да)
Я, я не хочу тебя обратно
(Детка, да, эй, а, нет, о, о)
Я, я не хочу тебя обратно, а, а, а
(Нет)
Это точно, а, а, а, а
(Нет)
Детка, не беспокойся
Рассказывать мне свои причины, почему
Просто давай споем эту историю
О тебе и мне
Не хочу тебя обратно, это все, что я знаю
(Не хочу тебя обратно)
(Не хочу тебя обратно)
Все, что я могу сказать
Не хочу тебя обратно, ты знаешь, тебе нужно уйти
(О, у, у, у, у)
Не хочу тебя обратно
Потому что ты мне не подходишь
(Не хочу тебя обратно)
Я знаю
(Не хочу тебя обратно)
Это все, что я могу сказать
(Не хочу тебя обратно)
Не хочу тебя обратно
Прости за мою честность, но тебе нужно уйти
(Уйти)
Я, я не хочу тебя обратно
(Не хочу тебя обратно, это все, чего я хочу)
(Да, да, о, нет)
Это все, что я могу сказать
(Да, да)
Не хочу тебя обратно
(Не хочу тебя обратно)
(Ты знаешь)
Я, я не хочу тебя обратно