Lyrics and translation Backstreet Boys - Hot Hot Hot

Hot Hot Hot

Excuse can I have your attention
There's something I would like to say
The way that your body moves is crazy
Drives me insane

You lick your lips and got me whishin'
Could I be your fantasy
The thought of you and me together
It's like a dream to me
Yeah yeah

You got me runnin' for cover,
Lookin' over my shoulder,
Jumpin' in an ice cold bath,
Thinkin' of something entirely different
Other than your fine (ass).
You got me lookin' for the exit,
Cause there's no way to fake this.
You've got me trippin' and falling all over myself.

Cause you're so (hot).
I said baby you're so (hot).

Sweeter than candy in the kitchen.
You're the desert I'd like to taste.
I know I don't know that much about you,
But I think I'm in love with you, babe.

You got me runnin' for cover,
Lookin' over my shoulder,
Jumpin' in an ice cold bath,
Thinkin' of something entirely different
Other than your fine (ass).
You got me lookin' for the exit,
Cause there's no way to fake this.
You've got me trippin' and falling all over myself.

Cause baby you're so (hot).
Baby you're so (hot).
You're the finest thing.

I know it's gonna hurt me,
The heat from your love,
But I'd rather burn from you
Than die all alone at home.

You got me runnin' for cover,
Lookin' over my shoulder,
Jumpin' in an ice cold bath,
Thinkin' of something entirely different
Other than your fine (ass).
You got me lookin' for the exit,
Cause there's no way to fake this.
You've got me trippin' and falling all over myself.

Cause baby you're so (hot).
You're really lookin' fine, lookin' fine
(Hot)
Baby you're so (hot).
Baby you look so fine
(Hot)
Oh, you got it goin' on, you got it goin' on
Baby you're so (hot).
(Hot)
Baby you're so HOT
(Hot)
Drivin' me so crazy, drivin' me crazy
(Hot)
I can't take any more
Baby you're so

Très très chaud

Excuse-moi, peux-tu me prêter attention ?
J'ai quelque chose à te dire.
La façon dont ton corps bouge est folle.
Ça me rend fou.

Tu léches tes lèvres et ça me fait rêver.
Est-ce que je pourrais être ton fantasme ?
L'idée de toi et moi ensemble,
C'est comme un rêve pour moi.
Ouais, ouais.

Tu me fais courir pour me mettre à couvert.
Je regarde par-dessus mon épaule.
Je saute dans un bain d'eau glacée.
Je pense à quelque chose de complètement différent.
Autre que ton beau (cul).
Tu me fais chercher la sortie.
Parce qu'il n'y a aucun moyen de faire semblant.
Tu me fais trébucher et tomber sur moi-même.

Parce que tu es tellement (chaude).
Je te dis, bébé, tu es tellement (chaude).

Plus douce que les bonbons dans la cuisine.
Tu es le dessert que j'aimerais goûter.
Je sais que je ne te connais pas beaucoup,
Mais je pense que je suis amoureux de toi, bébé.

Tu me fais courir pour me mettre à couvert.
Je regarde par-dessus mon épaule.
Je saute dans un bain d'eau glacée.
Je pense à quelque chose de complètement différent.
Autre que ton beau (cul).
Tu me fais chercher la sortie.
Parce qu'il n'y a aucun moyen de faire semblant.
Tu me fais trébucher et tomber sur moi-même.

Parce que bébé, tu es tellement (chaude).
Bébé, tu es tellement (chaude).
Tu es la chose la plus fine.

Je sais que ça va me faire mal,
La chaleur de ton amour.
Mais je préférerais brûler pour toi
Que mourir tout seul à la maison.

Tu me fais courir pour me mettre à couvert.
Je regarde par-dessus mon épaule.
Je saute dans un bain d'eau glacée.
Je pense à quelque chose de complètement différent.
Autre que ton beau (cul).
Tu me fais chercher la sortie.
Parce qu'il n'y a aucun moyen de faire semblant.
Tu me fais trébucher et tomber sur moi-même.

Parce que bébé, tu es tellement (chaude).
Tu es vraiment belle, vraiment belle.
(Chaude)
Bébé, tu es tellement (chaude).
Bébé, tu es tellement belle.
(Chaude)
Oh, tu as ce qu'il faut, tu as ce qu'il faut.
Bébé, tu es tellement (chaude).
(Chaude)
Bébé, tu es tellement CHAUDE.
(Chaude)
Tu me rends fou, tu me rends fou.
(Chaude)
Je n'en peux plus.
Bébé, tu es tellement.