Backstreet Boys - New Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Backstreet Boys - New Love




New Love
Новая любовь
Oh yeah
О да
Oh, oh, oh yeah
О, о, о да
Oh, oh, oh, oh yeah
О, о, о, о да
Who are you, the sex police?
Кто ты, секс-полиция?
My sexting got no rules
Мой секстинг не знает правил
Got a million options next to me, yeah
У меня миллион вариантов рядом, да
Let me do what I do
Позволь мне делать то, что я делаю
And I call it new love, new love, new love
И я называю это новой любовью, новой любовью, новой любовью
And I call it new love, new love, new love
И я называю это новой любовью, новой любовью, новой любовью
And I call it new love, new love, new love
И я называю это новой любовью, новой любовью, новой любовью
New-ew-ew-ew love
Но-о-о-овая любовь
Don't say it's the wrong thing
Не говори, что это неправильно
'Cause it don't feel like the wrong thing (Oh yeah)
Потому что это не ощущается неправильным да)
I stay on my own thing
Я занимаюсь своими делами
Then I be in a long thing
Потом я ввязываюсь в длительные отношения
And I call it new love
И я называю это новой любовью
Oh, oh, oh yeah
О, о, о да
Oh, oh, oh, oh yeah
О, о, о, о да
Oh, oh, oh yeah
О, о, о да
Oh, oh, oh, oh yeah
О, о, о, о да
I want all of you all over me
Я хочу всю тебя, на себе
In any dark room, ooh, ooh
В любой темной комнате, у-у, у-у
And I don't wanna know your name (No)
И я не хочу знать твоего имени (Нет)
Just let me do what I do, ooh yeah, baby (Oh)
Просто позволь мне делать то, что я делаю, у-у да, детка (О)
And I call it new love (New love), new love (New love), new love
И я называю это новой любовью (Новая любовь), новой любовью (Новая любовь), новой любовью
And I call it new love (New love), new love (New love), new love (New love)
И я называю это новой любовью (Новая любовь), новой любовью (Новая любовь), новой любовью (Новая любовь)
And I call it new love (New love), new love (New love), new love (New love)
И я называю это новой любовью (Новая любовь), новой любовью (Новая любовь), новой любовью (Новая любовь)
New-ew-ew-ew love
Но-о-о-овая любовь
Don't say it's the wrong thing (Don't say it's the wrong thing)
Не говори, что это неправильно (Не говори, что это неправильно)
'Cause it don't feel like the wrong thing (Don't feel like the wrong thing, oh yeah)
Потому что это не ощущается неправильным (Не ощущается неправильным, о да)
I stay on my own thing (I stay on my own thing)
Я занимаюсь своими делами занимаюсь своими делами)
Then I be in a long thing (Eh, eh, eh)
Потом я ввязываюсь в длительные отношения (Э, э, э)
It's only love, it ain't official
Это просто любовь, ничего официального
No expectations, only here and now
Никаких ожиданий, только здесь и сейчас
Baby, we're in this thing together
Детка, мы в этом вместе
You and I don't feel like the wrong thing (Oh yeah)
Ты и я, это не ощущается неправильным да)
Don't say it's the wrong thing (Don't say it's the wrong thing)
Не говори, что это неправильно (Не говори, что это неправильно)
'Cause it don't feel like the wrong thing (Don't feel like the wrong thing)
Потому что это не ощущается неправильным (Не ощущается неправильным)
I stay on my own thing (I stay on my own thing)
Я занимаюсь своими делами занимаюсь своими делами)
Then I be in a long thing (And I be in a long thing)
Потом я ввязываюсь в длительные отношения я ввязываюсь в длительные отношения)
And I call it new love, new love, new love (New love)
И я называю это новой любовью, новой любовью, новой любовью (Новая любовь)
And I call it new love, new love, new love (New love)
И я называю это новой любовью, новой любовью, новой любовью (Новая любовь)
And I call it new love, new love, new love (New love)
И я называю это новой любовью, новой любовью, новой любовью (Новая любовь)
'Cause it don't feel like the wrong thing (Oh, oh, oh, oh yeah)
Потому что это не ощущается неправильным (О, о, о, о да)





Writer(s): ELOF LOELV, ERIK HASSLE, JAKE TROTH


Attention! Feel free to leave feedback.