Backstreet Boys - Nobody But You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Backstreet Boys - Nobody But You




Nobody But You
Personne d'autre que toi
Ain′t nobody else but you
Il n'y a personne d'autre que toi
Ain't nobody else but you
Il n'y a personne d'autre que toi
Ain′t nobody else but you
Il n'y a personne d'autre que toi
There is nobody
Il n'y a personne
Who can make me cry
Qui peut me faire pleurer
Nobody else can do it
Personne d'autre ne peut le faire
Nobody but you
Personne d'autre que toi
Nobody but you
Personne d'autre que toi
(Ain't nobody else but you)
(Il n'y a personne d'autre que toi)
There is nobody who can make me lie
Il n'y a personne qui peut me faire mentir
Nobody else can do it
Personne d'autre ne peut le faire
Nobody but you
Personne d'autre que toi
Nobody but you
Personne d'autre que toi
(Ain't nobody else but you)
(Il n'y a personne d'autre que toi)
Nobody, nobody but you
Personne, personne d'autre que toi
Give me one more chance to make it right
Donne-moi une chance de plus de faire les choses bien
The time has come for us to reunite
Le moment est venu pour nous de nous retrouver
Cause baby it′s true
Parce que bébé, c'est vrai
(Ain′t nobody else but you)
(Il n'y a personne d'autre que toi)
There's no one like you
Il n'y a personne comme toi
There is nobody
Il n'y a personne
Who can make it right
Qui peut réparer les choses
Nobody else can do it
Personne d'autre ne peut le faire
Nobody but you
Personne d'autre que toi
You know what to do
Tu sais ce qu'il faut faire
(Ain′t nobody else but you)
(Il n'y a personne d'autre que toi)
Nobody
Personne
(Nobody)
(Personne)
Nobody, nobody but you
Personne, personne d'autre que toi
Somebody tell me
Que quelqu'un me le dise
Cause I can't eat or sleep
Parce que je ne peux ni manger ni dormir
When you′re not close to my body
Quand tu n'es pas près de mon corps
You're a bittersweet delight
Tu es un délice amer
Come and help me through the night
Viens m'aider à passer la nuit
Ain′t nobody else can make me cry
Il n'y a personne d'autre qui peut me faire pleurer
Ain't nobody else can make me lie
Il n'y a personne d'autre qui peut me faire mentir
Nobody but you
Personne d'autre que toi
(Ain't nobody else but you)
(Il n'y a personne d'autre que toi)
Nobody but you
Personne d'autre que toi
(No one can make my lie)
(Personne ne peut me faire mentir)
Give me one more chance to make it right
Donne-moi une chance de plus de faire les choses bien
The time has come for us to reunite
Le moment est venu pour nous de nous retrouver
′Cause baby it′s true
Parce que bébé, c'est vrai
(Ain't nobody else but you)
(Il n'y a personne d'autre que toi)
There′s no one like you
Il n'y a personne comme toi





Writer(s): MAX MARTIN, DENNIZ POP, HERBIE CRICHLOW


Attention! Feel free to leave feedback.