Backstreet Boys - Non Puoi Lasciarmi Così (Quit Playing Games (With My Heart)) (Italian Version) - translation of the lyrics into French
Backstreet Boys Non Puoi Lasciarmi Così (Quit Playing Games (With My Heart)) (Italian Version)

Backstreet Boys - Non Puoi Lasciarmi Così (Quit Playing Games (With My Heart)) (Italian Version)

Lyrics and translation Backstreet Boys - Non Puoi Lasciarmi Così (Quit Playing Games (With My Heart)) (Italian Version)




Non Puoi Lasciarmi Così (Quit Playing Games (With My Heart)) (Italian Version)
Tu ne peux pas me laisser comme ça (Quit Playing Games (With My Heart)) (Version italienne)
Guardo dentro me
Je regarde en moi
E so già cosa resterà di noi
Et je sais déjà ce qu'il restera de nous
Quello che vorrei sei tu
Ce que je veux, c'est toi
Ma niente ti riporta qui
Mais rien ne te ramène ici
Che cosa non farei
Que ne ferais-je pas
Per te
Pour toi
Ma il tempo gioca contro me
Mais le temps joue contre moi
Quanto ti vorrei
Combien je te veux
Non sai oh nooo!
Tu ne sais pas oh non!
Non puoi lasciarmi così
Tu ne peux pas me laisser comme ça
(Non mi lasciare)
(Ne me laisse pas)
Lo sai
Tu sais
(Non mi lasciare)
(Ne me laisse pas)
Oh no!
Oh non!
(Non mi lasciare mai)
(Ne me quitte jamais)
Non puoi giocare così
Tu ne peux pas jouer comme ça
(Non puoi giocare)
(Tu ne peux pas jouer)
Con me
Avec moi
(Non mi lasciare)
(Ne me laisse pas)
Non vai
Tu ne vas pas
(Non mi lasciare mai)
(Ne me quitte jamais)
Non vai
Tu ne vas pas
Ritornerai
Tu reviendras
Lo so
Je sais
Mi vedo già vicino a te
Je me vois déjà près de toi
Dammi un segno che
Donne-moi un signe que
Ci sei
Tu es là
Io voglio immaginarti qui
Je veux t'imaginer ici
Che cosa non farei
Que ne ferais-je pas
Per te
Pour toi
Ma il tempo gioca contro me
Mais le temps joue contre moi
Quanto ti vorrei
Combien je te veux
Non lo sai
Tu ne sais pas
E in te
Et en toi
Lo sai non puoi lasciarmi così
Tu sais que tu ne peux pas me laisser comme ça
(Non mi lasciare)
(Ne me laisse pas)
Lo sai
Tu sais
(Non mi lasciare)
(Ne me laisse pas)
Oh no!
Oh non!
(Non mi lasciare mai)
(Ne me quitte jamais)
Non puoi giocare così
Tu ne peux pas jouer comme ça
(Non puoi giocare)
(Tu ne peux pas jouer)
Con me
Avec moi
(Non mi lasciare)
(Ne me laisse pas)
Oh no!
Oh non!
Non farlo mai
Ne fais jamais ça
Se ci credi
Si tu y crois
C'è ancora un domani per noi
Il y a encore un demain pour nous
Possiamo ancora stare insieme
On peut encore être ensemble
Se ci tieni
Si tu tiens à moi
Starò qui con te, sarai qui con me
Je resterai ici avec toi, tu seras ici avec moi
Se c'è ye ye yeeee
S'il y a ye ye yeeee
Ritornerai
Tu reviendras
Che cosa non farei
Que ne ferais-je pas
Per te
Pour toi
Ma il tempo gioca contro me
Mais le temps joue contre moi
Quanto ti vorrei
Combien je te veux
Non sai
Tu ne sais pas
Oh nooo!
Oh non!
Non puoi lasciarmi così
Tu ne peux pas me laisser comme ça
(Non mi lasciare)
(Ne me laisse pas)
Lo sai
Tu sais
(Non mi lasciare)
(Ne me laisse pas)
Oh no!
Oh non!
(Non mi lasciare mai)
(Ne me quitte jamais)
Non puoi giocare così
Tu ne peux pas jouer comme ça
(Non puoi giocare)
(Tu ne peux pas jouer)
Con me
Avec moi
(Non mi lasciare)
(Ne me laisse pas)
Oh no
Oh non
(Non mi lasciare mai)
(Ne me quitte jamais)
Non puoi lasciarmi così
Tu ne peux pas me laisser comme ça
(Non mi lasciare mai)
(Ne me quitte jamais)
(Non mi lasciare mai)
(Ne me quitte jamais)
(Non mi lasciare mai)
(Ne me quitte jamais)
Non puoi giocare così
Tu ne peux pas jouer comme ça
(Non puoi giocare)
(Tu ne peux pas jouer)
Non puoi
Tu ne peux pas
(Non mi lasciare)
(Ne me laisse pas)
Lo sai
Tu sais
(Non mi lasciare mai)
(Ne me quitte jamais)
Oh no.
Oh non.




Backstreet Boys - The New Best Of (All Hits & Remixes) 2016
Album
The New Best Of (All Hits & Remixes) 2016
date of release
03-06-2016

1 Drowning
2 I Want It That Way (Anstandslos & Durchgeknallt Remix)
3 Larger Than Life
4 Just Want You to Know
5 Show Me the Meaning of Being Lonely
6 Quit Playing Games (With My Heart) - E-Smoove Vocal Mix
7 The Call
8 I'll Never Break Your Heart
9 We've Got It Goin' On (Radio Edit)
10 As Long as You Love Me
11 Everybody (Backstreet's Back) (Radio Edit)
12 Non Puoi Lasciarmi Così (Quit Playing Games (With My Heart)) (Italian Version)
13 Nunca Te Hare Llorar (I'll Never Break Your Heart) (Spanish Version)
14 Anywhere for You
15 Safest Place to Hide
16 I Want It That Way
17 Quit Playing Games (With My Heart)
18 Incomplete
19 Shape of My Heart
20 Get Down (You're the One for Me) (LP Edit No Rap)
21 The One
22 All I Have to Give
23 Helpless
Attention! Feel free to leave feedback.