Lyrics and translation Backstreet Boys - Shape of My Heart

Hmm
Yeah, yeah

Baby, please try to forgive me

Stay here, don't put out the glow

Hold me now, don't bother
If every minute, it makes me weaker
You can save me from the man that I've become, oh yeah

Looking back on the things I've done
I was tryin' to be someone
I played my part, kept you in the dark
Now let me show you the shape of my heart

Sadness is beautiful
Loneliness, that's tragical
So help me, I can't win this war, oh no
Touch me now, don't bother
If every second, it makes me weaker
You can save me from the man I've become

Looking back on the things I've done
I was tryin' to be someone
I played my part, kept you in the dark
Now let me show you the shape of my heart

I'm here with my confession
Got nothing to hide no more
I don't know where to start
But to show you the shape of my heart

I'm lookin' back on things I've done
I never wanna play the same old part
Keep you in the dark (keep you in the dark)
Now let me show you the shape of my heart

Looking back on the things I've done
I was trying to be someone (trying to be someone)
Played my part, kept you in the dark
Now let me show you the shape of my heart

Looking back on the things I've done
I was tryin' to be someone
Played my part, kept you in the dark
Now let me show you the shape of

Show you the shape of my heart

Хмм
Да, да

Малышка, пожалуйста, попытайся простить меня

Останься, не гаси сияние внутри

Обними меня и не переживай,
Если с каждой минутой это делает меня слабее
Ты сможешь спасти меня от себя, каким я стал, о да

Оглядываясь на то, что я совершил,
Пытался быть кем-то,
Играл роль, не рассказывал тебе ничего,
Но теперь позволь раскрыть тебе свое сердце

Печаль прекрасна,
Одиночество трагично.
Помоги же мне, мне не выиграть эту войну.
Коснись меня и не переживай,
Если с каждой секундой я слабею,
Ты можешь спасти меня от самого себя, каким я стал.

Оглядываясь на то, что я совершил,
Пытался быть кем-то,
Играл роль, не рассказывал тебе ничего,
Но теперь позволь раскрыть тебе свое сердце

Вот моя исповедь
Я больше ничего не скрываю
Не знаю, с чего начать,
Кроме как раскрыть тебе свое сердце

Оглядываюсь на все, что совершил:
Не хотел бы я сыграть ту же роль
Держать тебя в неведении (держать тебя в неведении)
Но теперь позволь раскрыть тебе свое сердце

Оглядываясь на то, что я совершил,
Я пытался быть кем-то (пытался быть кем-то)
Играл свою роль, держал тебя в неведении
Но теперь позволь раскрыть тебе свое сердце

Оглядываясь на то, что я совершил,
Пытался быть кем-то,
Играл свою роль, держал тебя в неведении
Теперь позволь мне раскрыть тебе

Раскрыть для тебя свое сердце