Lyrics and translation Backstreet Boys - The Call (Neptunes Remix)

The Call (Neptunes Remix)

Let's party
Imagine the Backstreet Boys here with the Neptunes
Call it the rec. room, play time now holla
We should be the one ya follow, slow mo
Low low, thousand spokes on a gold Impalla
Crushin', love my women in couples
One on each arm keep double the trouble
So I gotta shift 'em and shuffle, love how I twist 'em and tussle
Sex play, next day, call me, huh
Let me tell you the story about the call that changed my destiny
Me and my boys went out just to end up in misery
Was about to go home when there she was standing in front of me
I said "Hi. I got a little place nearby, wanna go?"
I should've said no, someone's waiting for me
But I called my girl up and said
Listen baby, I'm sorry
Just wanna tell you don't worry
I will be late, don't stay up and wait for me
Say it again, you're dropping out, my battery is low
Just so you know, we're going to a place nearby, gotta go
Now two years gone, nothing's been won
I can't take it back, what's done is done
One of her friends found out that she wasn't my only one
And it eats me from inside, that she's not by my side
Just because I made that call and lied
Listen baby, I'm sorry
Just wanna tell you don't worry
I will be late, don't stay up and wait for me
Say it again, you're dropping out, my battery is low
Just so you know, we're going to a place nearby, gotta go
Don't stay up and wait cause I'm gonna be somewhat late
I feel for ya if ya can't relate
I take getaways like two-day stays, but look still hit me on my two-way page
See, I'm heavy in the streets like a creamed denalli
Cold outside we take trips to Maui
AJ, Brian, Kevin, Nick, and Howie
Pumpin the five trips pushin T in ally
Let me tell you the story about the call that changed my destiny
Me and my boys went out just to end up in misery
Was about to go home when there she was standing in front of me
I said "Hi, I got a little place nearby, gotta go?"
Listen baby, I'm sorry
Just wanna tell you don't worry
I will be late, don't stay up and wait for me
Say it again, you're dropping out, my battery is low
Just so you know, we're going to a place nearby, gotta go
Listen baby, I'm sorry
Just wanna tell you don't worry
I will be late, don't stay up and wait for me
Say it again, you're dropping out, my battery is low
Just so you know, we're going to a place nearby, gotta go
We're going to a place nearby, we're going to a place nearby, gotta go
We're going to a placa nearby, we're going to a place nearby, gotta go
Let's party
We're going to a place nearby, we're going to a place nearby
I gotta go, girl

Звонок (ремикс The Neptunes)

Пойдем на вечеринку
Представьте Backstreet Boys здесь с The Neptunes
Назовите это рекреационной комнатой, время игры сейчас, эй
Мы должны быть теми, за кем ты следуешь, медленно
Низко-низко, тысяча спиц на золотой Impalla
Давлю, люблю своих женщин парами
По одной на каждой руке, держу в два раза больше проблем
Поэтому я должен их менять и перетасовывать, люблю, как я их кручу и борюсь
Секс, следующий день, позвони мне, а?
Позволь мне рассказать тебе историю о звонке, изменившем мою судьбу
Мы с ребятами вышли просто, чтобы в итоге оказаться в несчастье
Собирался уже идти домой, когда она стояла передо мной
Я сказал: "Привет. У меня есть небольшое местечко поблизости, пойдем?"
Я должен был сказать нет, кто-то ждет меня
Но я позвонил своей девушке и сказал
Слушай, детка, прости
Просто хочу сказать тебе, не волнуйся
Я опоздаю, не сиди и не жди меня
Скажи еще раз, у тебя обрывается связь, у меня садится батарея
Чтобы ты знала, мы едем в место поблизости, мне надо ехать
Теперь прошло два года, ничто не было выиграно
Я не могу отменить это, что сделано, то сделано
Одна из ее подруг узнала, что она была не единственной моей
И это гложет меня изнутри, что ее нет рядом со мной
Просто потому что я сделал тот звонок и солгал
Слушай, детка, прости
Просто хочу сказать тебе, не волнуйся
Я опоздаю, не сиди и не жди меня
Скажи еще раз, у тебя обрывается связь, у меня садится батарея
Чтобы ты знала, мы едем в место поблизости, мне надо ехать
Не сиди и не жди, потому что я немного задержусь
Я сочувствую тебе, если ты не можешь понять
Я уезжаю на пару дней, но все еще звони мне на мой пейджер
Видишь ли, я много тусуюсь на улицах, как побитый Денали
Холодно снаружи, мы отправляемся в поездки на Мауи
Эй Джей, Брайан, Кевин, Ник и Хоуи
Выжимаем пятерку поездок, продавливая Т в переулке
Позволь мне рассказать тебе историю о звонке, изменившем мою судьбу
Мы с ребятами вышли просто, чтобы в итоге оказаться в несчастье
Собирался уже идти домой, когда она стояла передо мной
Я сказал: "Привет, у меня есть небольшое местечко поблизости, поехали?"
Слушай, детка, прости
Просто хочу сказать тебе, не волнуйся
Я опоздаю, не сиди и не жди меня
Скажи еще раз, у тебя обрывается связь, у меня садится батарея
Чтобы ты знала, мы едем в место поблизости, мне надо ехать
Слушай, детка, прости
Просто хочу сказать тебе, не волнуйся
Я опоздаю, не сиди и не жди меня
Скажи еще раз, у тебя обрывается связь, у меня садится батарея
Чтобы ты знала, мы едем в место поблизости, мне надо ехать
Мы едем в место поблизости, мы едем в место поблизости, мне надо ехать
Мы едем в место поблизости, мы едем в место поблизости, мне надо ехать
Пойдем на вечеринку
Мы едем в место поблизости, мы едем в место поблизости
Мне надо ехать, детка