Lyrics and translation Backstreet Boys - The One
I'll
be
the
one
Я
буду
единственным.
I
guess
you
were
lost
when
I
met
you
Думаю,
ты
был
потерян,
когда
я
встретил
тебя.
Still
there
were
tears
in
your
eyes
В
твоих
глазах
все
еще
стояли
слезы.
So
out
of
trust
and
I
knew
Значит,
из-за
доверия,
и
я
знал
...
No
more
than
mysteries
and
lies
Не
более,
чем
тайны
и
ложь.
There
you
are,
wild
and
free
Вот
и
ты,
дикий
и
свободный.
Reaching
out
like
you
needed
me
Протягиваешь
руку,
как
будто
нуждаешься
во
мне.
A
helping
hand
to
make
it
right
Рука
помощи,
чтобы
все
исправить.
I
am
holding
you
all
through
the
night
Я
обнимаю
тебя
всю
ночь
напролет.
I'll
be
the
one
(I'll
be
the
one)
Я
буду
единственным
(я
буду
единственным).
Who
will
make
all
your
sorrows
undone
Кто
избавит
тебя
от
всех
печалей?
I'll
be
the
light
(I'll
be
the
light)
Я
буду
светом
(я
буду
светом),
When
you
feel
like
there's
nowhere
to
run
когда
ты
почувствуешь,
что
бежать
некуда.
I'll
be
the
one
Я
буду
единственным.
To
hold
you
and
make
sure
that
you'll
be
alright
Чтобы
обнять
тебя
и
убедиться,
что
с
тобой
все
будет
в
порядке.
'Cause
my
fear
is
gone
Потому
что
мой
страх
исчез.
And
I
want
to
take
you
from
darkness
to
light
И
я
хочу
вывести
тебя
из
тьмы
на
свет.
There
you
are,
wild
and
free
Вот
и
ты,
дикий
и
свободный.
Reaching
out
like
you
needed
me
Протягиваешь
руку,
как
будто
нуждаешься
во
мне.
A
helping
hand
to
make
it
right
Рука
помощи,
чтобы
все
исправить.
I
am
holding
you
all
through
the
night
Я
обнимаю
тебя
всю
ночь
напролет.
I'll
be
the
one
(I'll
be
the
one)
Я
буду
единственным
(я
буду
единственным).
Who
will
make
all
your
sorrows
undone
Кто
избавит
тебя
от
всех
печалей?
I'll
be
the
light
(I'll
be
the
light)
Я
буду
светом
(я
буду
светом),
When
you
feel
like
there's
nowhere
to
run
когда
ты
почувствуешь,
что
бежать
некуда.
I'll
be
the
one
Я
буду
единственным.
To
hold
you
and
make
sure
that
you'll
be
alright
Чтобы
обнять
тебя
и
убедиться,
что
с
тобой
все
будет
в
порядке.
You
need
me
like
I
need
you
Ты
нуждаешься
во
мне
так
же
как
я
нуждаюсь
в
тебе
We
can
share
our
dreams
coming
true
Мы
можем
разделить
наши
сбывающиеся
мечты
I
can
show
you
what
true
love
means
Я
могу
показать
тебе,
что
такое
настоящая
любовь.
Just
take
my
hand,
baby
please
Просто
возьми
меня
за
руку,
детка,
пожалуйста.
I'll
be
the
one
Я
буду
единственным.
I'll
be
the
light
Я
буду
светом.
Where
you
can
run
Куда
ты
можешь
убежать
To
make
it
alright
Чтобы
все
было
хорошо
I'll
be
the
one
Я
буду
единственным.
I'll
be
the
light
Я
буду
светом.
Where
you
can
run
Куда
ты
можешь
убежать
I'll
be
the
one
(I'll
be
the
one)
Я
буду
единственным
(я
буду
единственным).
Who
will
make
all
your
sorrows
undone
Кто
избавит
тебя
от
всех
печалей?
I'll
be
the
light
(I'll
be
the
light)
Я
буду
светом
(я
буду
светом),
When
you
feel
like
there's
nowhere
to
run
когда
ты
почувствуешь,
что
бежать
некуда.
I'll
be
the
one
Я
буду
единственным.
I'll
be
the
one
Я
буду
единственным.
I'll
be
the
light
Я
буду
светом.
Where
you
can
run
Куда
ты
можешь
убежать
To
make
it
alright
(I'll
be
the
one)
Чтобы
все
было
хорошо
(я
буду
единственным).
I'll
be
the
one
Я
буду
единственным.
I'll
be
the
light
(I'll
be
the
light)
Я
буду
светом
(я
буду
светом).
Where
you
can
run
Куда
ты
можешь
убежать
To
make
it
alright
(I'll
be
the
one)
Чтобы
все
было
хорошо
(я
буду
единственным).
To
hold
you
and
make
sure
that
you'll
be
alright
Чтобы
обнять
тебя
и
убедиться,
что
с
тобой
все
будет
в
порядке.
I'll
be
the
one
Я
буду
единственным.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MARTIN KARL SANDBERG, BRIAN THOMAS LITTRELL
Attention! Feel free to leave feedback.