Lyrics and Russian translation Backstreet Boys - This Is Us

This Is Us

Got a million reasons to run and hide
I don't blame you for being scared (for being scared, no)
'Bout a novel long, all the pain that he caused you
Baby I'm fully aware (I'm fully aware)

If I could change the story's ending to me and you
Don't know the meaning of pretending what to do

I could be the one
Give you all my love
Forget what he has done to you
I'm here now
Open up to me
Love will set you free
If ever you believed
Please believe in me

This is us
This is us
This is us
This is us
This is love
This is love
Let the world know baby
This is us
This is us
This is us
This is us
This is love
This is love
Let the world know baby
This is us

I know everything isn't meant to last
Box up all the photographs
You're moving on (yeah)
I could flip back over that hour glass
And refill the better half (the better half)

And it's a miracle
How broken hearts can mend
Want you dry up all those teardrops and start again

I could be the one
Give you all my love
Forget what he has done to you
I'm here now
Open up to me
Love will set you free
If ever you believed
Please believe in me

This is us
This is us
This is us
This is us
This is love
This is love
Let the world know baby
This is us
This is us
This is us
This is us
This is love
This is love
Let the world know baby
This is us

If I could show you
There's no risk of being left alone
Would you let your past go
I'll take it slow
'Cause there's no need to rush when I know

I could be the one
Give you all my love
Forget what he has done to you
I'm here now
Open up to me
Love will set you free
If ever you believed
Please believe in me

This is us
This is us
This is us
This is us
This is love
This is love
Let the world know baby
This is us
This is us
This is us
This is us
This is love
This is love
Let the world know baby
This is us

Это мы

У тебя миллион причин убежать и спрятаться
Я не виню тебя за твой страх (за твой страх, нет)
Целый роман можно написать о боли, что он тебе причинил
Детка, я прекрасно понимаю (прекрасно понимаю)

Если бы я мог изменить конец этой истории на "мы с тобой"
Не знаю, что делать, как перестать притворяться

Я мог бы стать твоим единственным
Отдать тебе всю мою любовь
Заставить тебя забыть, что он с тобой сделал
Я здесь сейчас
Откройся мне
Любовь тебя освободит
Если ты когда-либо верила
Пожалуйста, поверь в меня

Это мы
Это мы
Это мы
Это мы
Это любовь
Это любовь
Пусть весь мир узнает, малышка
Это мы
Это мы
Это мы
Это мы
Это любовь
Это любовь
Пусть весь мир узнает, малышка
Это мы

Я знаю, что ничто не вечно
Убери все фотографии в коробку
Ты двигаешься дальше (да)
Я мог бы перевернуть эти песочные часы
И наполнить лучшую половину (лучшую половину)

И это чудо
Как разбитые сердца могут исцелиться
Хочу, чтобы ты вытерла все эти слезы и начала заново

Я мог бы стать твоим единственным
Отдать тебе всю мою любовь
Заставить тебя забыть, что он с тобой сделал
Я здесь сейчас
Откройся мне
Любовь тебя освободит
Если ты когда-либо верила
Пожалуйста, поверь в меня

Это мы
Это мы
Это мы
Это мы
Это любовь
Это любовь
Пусть весь мир узнает, малышка
Это мы
Это мы
Это мы
Это мы
Это любовь
Это любовь
Пусть весь мир узнает, малышка
Это мы

Если бы я мог показать тебе
Что тебе не грозит остаться одной
Ты бы отпустила свое прошлое?
Я не буду торопить события
Ведь нет нужды спешить, когда я знаю

Я мог бы стать твоим единственным
Отдать тебе всю мою любовь
Заставить тебя забыть, что он с тобой сделал
Я здесь сейчас
Откройся мне
Любовь тебя освободит
Если ты когда-либо верила
Пожалуйста, поверь в меня

Это мы
Это мы
Это мы
Это мы
Это любовь
Это любовь
Пусть весь мир узнает, малышка
Это мы
Это мы
Это мы
Это мы
Это любовь
Это любовь
Пусть весь мир узнает, малышка
Это мы