Backstreet Boys - You Wrote the Book on Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Backstreet Boys - You Wrote the Book on Love




When I first met you my life turned a page
Когда я впервые встретил тебя, моя жизнь перевернулась.
Chapter one was how true love was made
Глава первая о том, как рождается настоящая любовь.
You taught me with your kiss
Ты научил меня своим поцелуем.
Things about romance I'd missed
Кое-что о романтике я пропустил.
You knew everything from A to Z
Ты знал все от А до Я
What pleases you and what pleases me
Что нравится тебе и что нравится мне
Girl when you touch me
Девочка, когда ты прикасаешься ко мне ...
I began to understand (Ohhh)
Я начал понимать (о-О-О).
CHORUS
Хор
You, you wrote the book on love
Ты, ты написала книгу о любви.
And I wanna read every word
И я хочу прочесть каждое слово.
So I know everything about you
Так что я знаю о тебе все.
Oh you, you wrote the book on love
О, ты, ты написал книгу о любви.
Girl I just can't get enough of your love
Девочка, я просто не могу насытиться твоей любовью.
I know you wrote the book on love
Я знаю, ты написал книгу о любви.
(Oh Brian help me sing)
(О, Брайан, помоги мне спеть)
Each time I hold you
Каждый раз, когда я обнимаю тебя.
I find something new
Я нахожу что-то новое.
'Cause I know what I love about you baby
Потому что я знаю, что мне нравится в тебе, детка.
Girl I discovered
Девушка которую я обнаружил
You bring out the lover in me (yeah, yeah)
Ты пробуждаешь во мне любовника (да, да).
Your like a fire that burns in my soul
Ты как огонь, который горит в моей душе.
Like a volcano I'm ready to blow
Как вулкан, я готов взорваться.
'Cause everytime I look at you I feel
Потому что каждый раз, когда я смотрю на тебя, я чувствую
Love I can't explain (ohhh)
Любовь, которую не могу объяснить.
CHORUS
Хор
I hear what your heart is saying to me
Я слышу, что говорит мне твое сердце.
I see the picture so clearly
Я так ясно вижу картину.
I'm thirsty for the knowledge true love brings, baby
Я жажду знаний, которые приносит настоящая любовь, детка.
When you're near me
Когда ты рядом со мной
You wrote the book on love
Ты написал книгу о любви.
Girl I just can't get enough of you
Девочка, я просто не могу насытиться тобой.
Oh you wrote the book
О ты написал книгу
Oh you, you wrote the book on love
О, ты, ты написал книгу о любви.
And I wanna read every word
И я хочу прочесть каждое слово.
'Cause you, babe you wrote the book
Потому что ты, детка, сама написала эту книгу.
CHORUS
Хор
You wrote the book on love
Ты написал книгу о любви.
You wrote the book on love
Ты написал книгу о любви.





Writer(s): BAKER GARY B, PERRY DARRELL W, JOHNSON DAVID


Attention! Feel free to leave feedback.