Backyard Babies - Be Myself And I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Backyard Babies - Be Myself And I




I′m a coward I'm a whore
Я трус я шлюха
I′m not a problem to ignore
Я не проблема, которую можно игнорировать.
Guess it all will change someday
Думаю, когда-нибудь все изменится.
I will fight to find a way
Я буду бороться, чтобы найти выход.
I'm a freak and I'm a cunt
Я урод и я пизда
I′m not proud of all my stunts
Я не горжусь своими трюками.
I′m more tired than it seems
Я устал больше, чем кажется.
But I will fulfill my dreams
Но я исполню свои мечты.
I got no feelings
У меня нет никаких чувств.
I don't love you
Я не люблю тебя.
You see, everyday
Видишь ли, каждый день
I′m gonna burn you
Я сожгу тебя.
You don't need someone
Тебе никто не нужен.
New to break you
Новое, чтобы сломать тебя.
Leave while you can
Уходи, пока можешь.
Or I will make you
Или я заставлю тебя ...
I am weak and you are strong
Я слаб, а ты силен.
Never ask what I′ll become
Никогда не спрашивай, кем я стану.
I got reasons that is wrong
У меня есть причины, которые неверны.
No way you can't come along
Нет, ты не можешь пойти со мной.
Never left what I believe
Я никогда не оставлял то во что верю
Even though what I received
Даже несмотря на то, что я получил
Thinking evil minds are pure
Думая, что злые умы чисты.
Someday I′ll walk out through that door
Когда-нибудь я выйду через эту дверь.
I got no feelings
У меня нет никаких чувств.
I don't love you
Я не люблю тебя.
You see, everyday
Видишь ли, каждый день
I'm gonna burn you
Я сожгу тебя.
You don′t need someone
Тебе никто не нужен.
New to break you
Новое, чтобы сломать тебя.
Leave while you can
Уходи, пока можешь.
Or I will make you
Или я заставлю тебя ...
So you think you can recover
Так ты думаешь, что сможешь прийти в себя?
From what you′ll discover
Из того, что ты узнаешь ...
I think when you'll become a problem
Думаю, когда ты станешь проблемой,
I will run for cover
я побегу в укрытие.
I got bad intentions baby
У меня дурные намерения детка
But I got good obsessions now
Но теперь у меня хорошие навязчивые идеи.
I got no feelings
У меня нет никаких чувств.
I don′t love you
Я не люблю тебя.
You see, everyday
Видишь ли, каждый день
I'm gonna burn you
Я сожгу тебя.
You don′t need someone
Тебе никто не нужен.
New to break you
Новое, чтобы сломать тебя.
Leave while you can
Уходи, пока можешь.
Or I will make you x2
Или я заставлю тебя x2





Writer(s): Andreas Svensson, Johan Blomqvist, Niklas Borg, Peder Carlsson


Attention! Feel free to leave feedback.