Lyrics and translation Backyard Babies - Dysfunctional Professional
Well,
you′ve
been
on
top
of
the
world
Eh
bien,
tu
as
été
au
sommet
du
monde
At
least
that's
what
I′ve
heard
C'est
ce
que
j'ai
entendu
dire
au
moins
I
gotta
ask
you
one
more
time
Je
dois
te
poser
une
question
de
plus
I
can't
sleep
when
you're
around
Je
ne
peux
pas
dormir
quand
tu
es
là
And
I
don′t
care
how
sick
you
sound
Et
je
me
fiche
de
ton
état
de
santé
I
gotta
ask
you
one
more
time
Je
dois
te
poser
une
question
de
plus
He
was
a
friend
of
mine
C'était
un
ami
à
moi
Couldn′t
make
it
been
shut
down
Impossible
de
le
faire,
a
été
fermé
Everywere
I
turn
Partout
où
je
me
tourne
All
the
evidence
burn
Toute
la
preuve
brûle
Dysfunctional
Proffesional
Professionnel
dysfonctionnel
Now
you're
really
in
the
dirt
Maintenant,
tu
es
vraiment
dans
la
poussière
Yeah
you
said
that
you′ve
been
hurt
Oui,
tu
as
dit
que
tu
avais
été
blessé
I
gotta
ask
you
one
more
time
Je
dois
te
poser
une
question
de
plus
Do
you
sleep
whit
one
eye
open
Est-ce
que
tu
dors
avec
un
œil
ouvert
You
deserve
to
be
this
broken
Tu
mérites
d'être
aussi
brisé
I
gotta
ask
you
one
more
time
Je
dois
te
poser
une
question
de
plus
He
was
a
friend
of
mine
C'était
un
ami
à
moi
Couldn't
make
you,
been
shut
down
Impossible
de
te
faire,
a
été
fermé
Everywhere
I
turn
Partout
où
je
me
tourne
All
the
evidence
burn
Toute
la
preuve
brûle
Dysfunctional
Professional
Professionnel
dysfonctionnel
But
everwhere
I
go
Mais
partout
où
je
vais
All
my
confidence
grow
Toute
ma
confiance
grandit
Dysfunctional
Professional
Professionnel
dysfonctionnel
She
dragged
me
down
in
your
dirt
Elle
m'a
entraîné
dans
ta
poussière
I
was
told
the
world
On
m'a
dit
que
le
monde
But
recieved
the
hurt
Mais
j'ai
reçu
la
douleur
You′re
so
Professional
Tu
es
tellement
professionnel
Dysfunctional
Dysfonctionnel
Everywhere
I
turn
Partout
où
je
me
tourne
All
the
evidence
burn
Toute
la
preuve
brûle
Dysfunctional
Professional
Professionnel
dysfonctionnel
But
everwhere
I
go
Mais
partout
où
je
vais
All
my
confidence
grow
Toute
ma
confiance
grandit
Dysfunctional
Professional
Professionnel
dysfonctionnel
Everywhere
I
turn
Partout
où
je
me
tourne
All
the
evidence
burn
Toute
la
preuve
brûle
Dysfunctional
Professional
Professionnel
dysfonctionnel
Everwhere
I
go
Partout
où
je
vais
All
my
confidence
grow
Toute
ma
confiance
grandit
Dysfunctional
Professional
Professionnel
dysfonctionnel
Everwhere
I
turn
Partout
où
je
me
tourne
All
my
confidence
grow
Toute
ma
confiance
grandit
Dysfunctional
Professional
Professionnel
dysfonctionnel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.