Backyard Babies - Idiots - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Backyard Babies - Idiots




Alright
Хорошо
Here you go, you really wanna make it
Вот так, ты действительно хочешь сделать это
There you go, I know you can′t take it
Вот так, я знаю, ты не сможешь этого вынести.
I don't know but I don′t think you'll pass the test
Я не знаю, но я не думаю, что ты пройдешь тест.
You'll be a castaway
Ты будешь изгнанником.
And yes, you are slipping away
И да, ты ускользаешь.
And no, you′re not number one
И нет, ты не номер один.
One by one
Один за другим
Now if we can take all this outside
А теперь, если мы сможем вынести все это наружу ...
It′s just a walk, run and hide
Это просто прогулка, бегство и прятание.
One by one
Один за другим
You idiots, I'll take you one by one
Вы, идиоты, я возьму вас одного за другим.
If I can make you turn around
Если я смогу заставить тебя обернуться ...
I would bury you underground
Я бы похоронил тебя под землей.
One by one
Один за другим
You idiots, I′ll take you one by one
Вы, идиоты, я возьму вас одного за другим.
You, I've never felt this bad, I can′t take it
Ты, я никогда не чувствовала себя так плохо, я не могу этого вынести.
Take this one to your heart and if we make it
Прими это к своему сердцу, и если мы сделаем это ...
I don't know but I don′t think you were the best
Я не знаю, но я не думаю, что ты был лучшим.
I think you're fakin' in vain
Думаю, ты притворяешься напрасно.
And now you are screamin′ in pain
А теперь ты кричишь от боли.
And no, you′re not number one
И нет, ты не номер один.
One by one
Один за другим
If we can take all this outside
Если мы сможем вынести все это наружу ...
It's just a walk, run and hide
Это просто прогулка, бегство и прятание.
One by one
Один за другим
You idiots, I′ll take you one by one
Вы, идиоты, я возьму вас одного за другим.
If I can make you turn around
Если я смогу заставить тебя обернуться ...
I would bury you underground
Я бы похоронил тебя под землей.
One by one
Один за другим
You idiots, I'll take you one by one
Вы, идиоты, я возьму вас одного за другим.
I′ve no intentions after all
В конце концов у меня нет никаких намерений
But I will smile when you rise and fall
Но я буду улыбаться, когда ты будешь подниматься и падать.
One by one
Один за другим
If we can take all this outside
Если мы сможем вынести все это наружу ...
It's just a walk, run and hide
Это просто прогулка, бегство и прятание.
One by one
Один за другим
You idiots, I′ll take you one by one
Вы, идиоты, я возьму вас одного за другим.
If I can make you turn around
Если я смогу заставить тебя обернуться ...
I would bury you underground
Я бы похоронил тебя под землей.
One by one
Один за другим
You idiots, I'll take you one by one
Вы, идиоты, я возьму вас одного за другим.





Writer(s): Niklas Borg, Peder Carlsson, Andreas Svensson


Attention! Feel free to leave feedback.