Backyard Babies - Let's Go To Hell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Backyard Babies - Let's Go To Hell




Out of money
Кончились деньги
Out of cash, man
Кончились деньги, чувак
It′s the only thing that makes the world go round
Это единственное, что заставляет мир вращаться.
I need diamonds
Мне нужны бриллианты.
I need gold, man
Мне нужно золото, чувак.
'Cause I can′t make a scene without the green
Потому что я не могу устроить сцену без зеленого цвета.
Don't come telling me that love is the priority
Не говори мне, что любовь важнее всего.
I'm broke as hell, man
Я чертовски беден, чувак.
I need a wishing well, man
Мне нужен колодец желаний, парень.
Born with a spell, man
Я родился с заклинанием, парень.
I love that smell, man
Я люблю этот запах, чувак.
I got no reason to lie
У меня нет причин лгать.
I need cash or I will die
Мне нужны деньги, или я умру.
I got no reason to lie
У меня нет причин лгать.
I can′t control it
Я не могу контролировать это.
I just wanna hold it
Я просто хочу подержать его в руках
′Cause it will make me feel that I'm a man
Потому что это заставит меня почувствовать, что я мужчина .
So give me money
Так дай мне денег
I said, give me money, man
Я сказал: "Дай мне денег, парень".
′Cause I don't care as long as I′m in command
Потому что мне все равно, пока я командую.
Don't come telling me that it is just an enemy
Не говори мне, что это просто враг.
I′m broke as hell, man
Я чертовски беден, чувак.
I need a wishing well, man
Мне нужен колодец желаний, парень.
Born with a spell, man
Я родился с заклинанием, парень.
I got no reason to lie
У меня нет причин лгать.
I need cash or I will die
Мне нужны деньги, или я умру.
I got no reason, I got no reason to lie
У меня нет причин лгать.
I'm broke as hell, man
Я чертовски беден, чувак.
I need a wishing well, man
Мне нужен колодец желаний, парень.
Born with a spell, man
Я родился с заклинанием, парень.
I love that smell, man
Я люблю этот запах, чувак.
I don't wanna dwell, man
Я не хочу останавливаться, чувак.
Let′s go to hell, man
Давай катиться к черту, чувак!
I got no reason to lie
У меня нет причин лгать.
I need cash or I will die
Мне нужны деньги, или я умру.
I got no reason, I got no reason to lie
У меня нет причин лгать.
Don′t come telling me love is the priority
Не говори мне, что любовь важнее всего.
Everything is blue
Все голубое.
And don't you see how it′s killing me
И разве ты не видишь, как это убивает меня?





Writer(s): Niklas Roger Borg


Attention! Feel free to leave feedback.