Backyard Babies - P.O.P. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Backyard Babies - P.O.P.




Oh yeah alright okay c′mon
О да ладно ладно давай
We're in the backseat of my car
Мы на заднем сиденье моей машины.
Friday night just a bit uptight
Вечер пятницы просто немного взволнован
I never thought it would go this far
Я никогда не думал, что это зайдет так далеко.
Hook me up with some Tennessee
Свяжи меня с каким нибудь Теннесси
Let′s make a toast to my friends
Поднимем тост за моих друзей!
We're losin' all our sense
Мы теряем всякий здравый смысл.
I might not sympathize
Возможно, я не сочувствую.
With your pathetic way of life
С твоим жалким образом жизни.
Don′t think about tomorrow baby
Не думай о завтрашнем дне детка
When you′re dreamin' ′bout yesterday
Когда ты мечтаешь о вчерашнем дне
You can not have life to go
У тебя не может быть жизни, чтобы уйти.
Just blew your chance today
Просто упустил свой шанс сегодня
There's always someone
Всегда кто-то есть.
Who′s gonna feed my Frankenstein
Кто будет кормить моего Франкенштейна
Oh yeah alright okay c'mon
О да ладно ладно давай
Let′s get billion dollar action
Давайте начнем действовать на миллиард долларов
It's alright to love and fight
Это нормально-любить и бороться.
You need total satisfaction
Тебе нужно полное удовлетворение.
Look me up with your feeble mind
Посмотри на меня своим слабым умом.
You're in a chemical dream
Ты в химическом сне.
Pissin′ out popularity
Бесит популярность.
Your can kiss your ass goodbye
Ты можешь поцеловать свою задницу на прощание





Writer(s): Andreas Svensson, Niklas Roger Borg, Johan Mikael Blomqvist, Peder Carlsson


Attention! Feel free to leave feedback.