Backyard Babies - Pigs For Swine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Backyard Babies - Pigs For Swine




Pigs For Swine
Свиньи для свиней
Sit back and put your
Расслабься и отложи свои
Toys aside for a while
Игрушки на время
It ain′t war if that's what you like
Это не война, если тебе это нравится
Somebody said I′m in for the fight
Кто-то сказал, что я готов к драке
It ain't mine if that's alright
Это не моё, если ты не против
Ain′t trading pigs for swine x2
Не меняю свиней на свиней x2
All the suits they stand in line
Все костюмы стоят в очереди
But all they do is fantasize
Но всё, что они делают, это фантазируют
Sicker than the first
Больные, чем первые
Got no hunger and no thirst
Нет ни голода, ни жажды
- It′s not workin'
- Это не работает
- It ain′t working
- Это не работает
Thick it's gonna burst medication
Думаю, это лопнет, лекарства
Is the curse
Это проклятие
- It′s not working
- Это не работает
Lookout, you're looking
Смотри, ты выглядишь
Like the black in the dark
Как чернота в темноте
It ain′t bright to live on the lie
Нехорошо жить во лжи
Somebody said I'm losing my spark
Кто-то сказал, что я теряю свою искру
It ain't so, but that′s alright
Это не так, но ничего страшного
Ain′t trading pigs for swine x2
Не меняю свиней на свиней x2
All the suits they stand in line
Все костюмы стоят в очереди
But all they do is fantasize
Но всё, что они делают, это фантазируют
Sicker than the first
Больные, чем первые
Got no hunger and no thirst
Нет ни голода, ни жажды
- It's not workin′
- Это не работает
- It ain't working
- Это не работает
Thick it′s gonna burst medication
Думаю, это лопнет, лекарства
Is the curse
Это проклятие
- It's not working
- Это не работает
Only the pigs of the irony
Только свиньи иронии
Stealing swines from the enemy
Крадут свиней у врага
Only the pigs
Только свиньи
Only the pigs
Только свиньи
All the suits they stand in line
Все костюмы стоят в очереди
But all they do is fantasize
Но всё, что они делают, это фантазируют
Sicker than the first
Больные, чем первые
Got no hunger and no thirst
Нет ни голода, ни жажды
- It′s not workin'
- Это не работает
- It ain't working
- Это не работает
Thick it′s gonna burst medication
Думаю, это лопнет, лекарства
Is the curse
Это проклятие
- It′s not working x2
- Это не работает x2
- It ain't working
- Это не работает
- It′s not working
- Это не работает
- It ain't working
- Это не работает





Writer(s): Andreas Svensson, Peder Carlsson, Niklas Roger Borg, Johan Mikael Blomqvist


Attention! Feel free to leave feedback.