Rocker - Backyard Babiestranslation in Russian
(Nicke:)
(Никке:)
I′m
in
construction
of
destruction
Я
строю
разрушение,
But
I
think
I'm
on
overload
Но,
кажется,
я
перегружен.
And
I
hold
my
hands
together
Я
сжимаю
руки,
Still
the
walls
come
crushin′
down
Но
стены
все
равно
рушатся.
(Michael:)
(Майкл:)
My
body
ain't
working
faster
Мое
тело
не
работает
быстрее,
My
mind's
working
overtime
Мой
разум
работает
сверхурочно.
Going
hundred
miles
an
hour
standing
still
Несусь
со
скоростью
сто
миль
в
час,
стоя
на
месте,
But
I′m
alive
and
doing
fine
Но
я
жив
и
в
порядке.
(Together:)
(Вместе:)
I
got
the
city
sound
rockin′
Я
раскачиваю
город
своим
звуком,
But
I
ain't
got
the
money
Но
у
меня
нет
денег.
I
got
the
city
sound
rockin′
Я
раскачиваю
город
своим
звуком,
Don't
you
think
it′s
funny
'cause
I
do
Не
кажется
ли
тебе
это
забавным,
ведь
мне
кажется.
(Michael:)
(Майкл:)
Hey,
little
miss
Double
Bubble
Эй,
маленькая
мисс
"Двойной
пузырь",
I
don′t
think
you're
worth
the
trouble
Не
думаю,
что
ты
стоишь
хлопот.
(Nicke:)
(Никке:)
And
don't
believe
what
you
read
in
the
magazines
И
не
верь
тому,
что
пишут
в
журналах,
′Cause
there
ain′t
no
fuckin'
limousines
Потому
что
никаких
гребаных
лимузинов
нет.
(Together:)
(Вместе:)
I
got
the
city
sound
rockin′
Я
раскачиваю
город
своим
звуком,
But
I
ain't
got
the
money
Но
у
меня
нет
денег.
I
got
the
city
sound
rockin′
Я
раскачиваю
город
своим
звуком,
Don't
you
think
it′s
funny
'cause
I
do
Не
кажется
ли
тебе
это
забавным,
ведь
мне
кажется.
(Nicke:)
(Никке:)
My
mission
is
chaos
in
order
Моя
миссия
— упорядоченный
хаос
With
intelligence
in
command
Под
управлением
интеллекта.
(Michael:)
(Майкл:)
I'm
way
smarter
than
the
guy
who
built
the
a-bomb
Я
намного
умнее
парня,
который
создал
атомную
бомбу,
Whatever
the
fuck
his
IQ
Каким
бы
ни
был
его
IQ.
(Nicke:)
(Никке:)
And
my
body
ain′t
working
faster
И
мое
тело
не
работает
быстрее,
My
mind′s
working
overtime
Мой
разум
работает
сверхурочно.
Going
hundred
miles
an
hour
standing
still
Несусь
со
скоростью
сто
миль
в
час,
стоя
на
месте,
But
I'm
alive
and
doing
fine
Но
я
жив
и
в
порядке.
(Together:)
(Вместе:)
I
got
the
city
sound
rockin′
Я
раскачиваю
город
своим
звуком,
But
I
ain't
got
the
money
Но
у
меня
нет
денег.
I
got
the
city
sound
rockin′
Я
раскачиваю
город
своим
звуком,
Don't
you
think
it′s
funny
Не
кажется
ли
тебе
это
забавным,
I
got
the
city
sound
rockin'
Я
раскачиваю
город
своим
звуком,
I
got
the
city
sound
rockin'
Я
раскачиваю
город
своим
звуком,
I
got
the
city
sound
rockin′
Я
раскачиваю
город
своим
звуком,
Don′t
you
think
it's
funny
′cause
I
do
Не
кажется
ли
тебе
это
забавным,
ведь
мне
кажется.
Rate the translation
1 Eight-Balled
2 Look At You - Live
3 Gotta Go!
4 Look At You
5 Highlights
6 U.F.O. Romeo
7 (Is It) Still Alright To Smile?
8 Made Me Madman
9 Let's Go To Hell
10 Babylon
11 Subculture Hero
12 Bombed (Out Of My Mind)
13 Robber Of Life
14 Backstabber
15 Get Dead
16 Spotlight The Sun
17 Powderhead
18 Hey, I'm Sorry
19 Ghetto You
20 Rocker
21 Wireless Mind
22 Can´t Find The Door
23 Ghetto You - K.O. Sessions
24 Made Me Madman - Live
25 Backstabber - Live
26 Highlights - Live
27 Stars - Live
28 Fill Up This Bad Machine - Live
Attention! Feel free to leave feedback.