Lyrics and translation Backyard Babies - Too Tough to Make Some Friends
Too
tough
to
make
some
friends
Слишком
сложно
завести
друзей.
Too
tough
to
make
some
friends
Слишком
сложно
завести
друзей.
Too
tough
to
make
some
friends
Слишком
сложно
завести
друзей.
Too
tough
to
make
some...
Слишком
сложно
сделать
что-то...
Friends
always
call
you
Друзья
всегда
звонят
тебе.
And
lie
on
the
phone
И
лежать
на
телефоне.
Like
they
think
that
you′re
tolerant
too
Например,
они
думают,
что
ты
тоже
терпим.
But
if
they
could
see
Но
если
бы
они
могли
видеть
...
What
is
goin'
to
be
Что
же
будет
дальше?
And
that
you′re
actually
left
all
alone
И
что
ты
на
самом
деле
остался
совсем
один
I'm
trying
to
prove
Я
пытаюсь
доказать
...
What
I
do's
not
for
you
То
что
я
делаю
не
для
тебя
It′s
for
me
Это
для
меня.
Too
tough
to
make
some
friends
Слишком
сложно
завести
друзей.
Too
tough
to
make
some
friends
Слишком
сложно
завести
друзей.
Well
everything
changes
Что
ж
все
меняется
It′s
all
part
of
the
plan
Это
все
часть
плана.
Planning
them
out
of
my
life
Планирую
вычеркнуть
их
из
своей
жизни.
And
all
I
can
do
И
все,
что
я
могу
сделать
...
When
I'm
thinkin′
'bout
you
Когда
я
думаю
о
тебе
...
I
just
switch
to
channel
two
Я
переключаюсь
на
второй
канал.
Well
I′m
trying
to
prove
Что
ж
я
пытаюсь
доказать
What
I
do's
not
for
you
То
что
я
делаю
не
для
тебя
It′s
for
me
Это
для
меня.
Too
tough
to
make
some
friends
Слишком
сложно
завести
друзей.
Too
tough
to
make
some
friends
Слишком
сложно
завести
друзей.
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Да!
Да!
Да!
Да!
I'm
trying
to
prove
Я
пытаюсь
доказать
...
What
I
do's
not
for
you
То
что
я
делаю
не
для
тебя
It′s
for
me
Это
для
меня.
Too
tough
to
make
some
friends
Слишком
сложно
завести
друзей.
Too
tough
to
make
some...
Слишком
сложно
сделать
что-то...
Too
tough
to
make
some
friends
Слишком
сложно
завести
друзей.
Too
tough
to
make
some
friends
Слишком
сложно
завести
друзей.
Too
tough
to
make
some
friends
Слишком
сложно
завести
друзей.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andreas Svensson, Johan Blomqvist, Niklas Roger Borg, Peder Carlsson
Attention! Feel free to leave feedback.