Lyrics and translation Baco Exu do Blues - Banho de Sol

Banho de Sol

Domingo de sol, litrão gelado
Aqueles pique (vixe!), piscina de plástico (ai, ai)
Churrasquinho (hum...), ouvindo Mumuzinho
Vileiro lover
Haha, chama!
Flower Boy tipo Tyler, gracinha
Uns filmes de Spike Lee, transas na cozinha
Você de quatro, gritando que é minha
Ela me chama de sol, a cada tapa, marquinha
Flower Boy tipo Tyler, gracinha
Uns filmes de Spike Lee, transas na cozinha
Você de quatro, gritando que é minha
Ela me chama de sol, a cada tapa, marquinha
Ela me acha bonito quando eu me acho feio
Me sinto em casa com a mão no seus seios
Curtir um funk lá na Rua do Meio
Hoje geral tá a vontade, quem não tá, por quê veio?
Hoje eu não quero sair, hoje eu não quero beber
Hoje eu não quero fumar, só quero transar com você
Bota um filme pra passar, pra tentar enganar os vizinhos
Nós quebramos tantas taças, nem tem mais onde pôr vinho
Nós fazemos dinheiro como fazemos amor
Tão bem, bem, bem, bem, bem
Nós fazemos dinheiro como fazemos amor
Tão bem, bem, bem, bem, bem

Bain de soleil

Dimanche ensoleillé, une bière bien fraîche
Ces moments de détente (vixe!), une piscine en plastique (ai, ai)
Un barbecue (hum...), en écoutant Mumuzinho
Amoureux des favelas
Haha, appelle-moi !
Flower Boy comme Tyler, adorable
Quelques films de Spike Lee, des ébats dans la cuisine
Toi à quatre pattes, criant que tu es à moi
Elle m'appelle soleil, à chaque tape, une marque
Flower Boy comme Tyler, adorable
Quelques films de Spike Lee, des ébats dans la cuisine
Toi à quatre pattes, criant que tu es à moi
Elle m'appelle soleil, à chaque tape, une marque
Elle me trouve beau quand je me trouve laid
Je me sens chez moi avec ma main sur tes seins
Profiter d'un funk dans la rue du milieu
Aujourd'hui, tout le monde est à l'aise, ceux qui ne le sont pas, pourquoi sont-ils venus ?
Aujourd'hui, je ne veux pas sortir, aujourd'hui, je ne veux pas boire
Aujourd'hui, je ne veux pas fumer, je veux juste coucher avec toi
Mets un film pour passer, pour essayer de tromper les voisins
On a cassé tellement de verres, il n'y a plus d'endroit où mettre du vin
On fait de l'argent comme on fait l'amour
Si bien, si bien, si bien, si bien, si bien
On fait de l'argent comme on fait l'amour
Si bien, si bien, si bien, si bien, si bien