Lyrics and translation Baco Exu do Blues - Esú
Facção
Carinhosa,
êh
êh
Фракции
Ласковая,
êh
êh
Sinto
que
os
deuses
tem
medo
de
mim,
medo
de
mim
Я
чувствую,
что
боги
боятся
меня,
боятся
меня
Metade
homem,
metade
Deus
e
os
dois
sentem
medo
de
mim
Наполовину
человек,
наполовину
Бог,
и
оба
чувствуют,
боятся
меня
Sinto
que
o
mundo
tem
medo
de
mim,
medo
de
mim
Я
чувствую,
что
мир
боится
меня,
боится
меня
Metade
homem,
metade
Deus
e
os
dois
sentem
medo
de
mim
Наполовину
человек,
наполовину
Бог,
и
оба
чувствуют,
боятся
меня
Sinto
que
o
mundo
tem
medo
de
mim
Я
чувствую,
что
мир
боится
меня
Medo
de
mim,
medo
de
mim
Бойся
меня,
бойся
меня
Metade
homem,
metade
Deus
e
os
dois
sentem
medo
de
mim
Наполовину
человек,
наполовину
Бог,
и
оба
чувствуют,
боятся
меня
Medo
de
mim,
medo
de
mim
Бойся
меня,
бойся
меня
Medo
de
mim,
medo
de
mim
Бойся
меня,
бойся
меня
Medo
de
mim,
medo
de
mim
Бойся
меня,
бойся
меня
Componho
pra
não
me
decompor
Componho
ты
не
сгнию
Poeta
maldito
perito
na
arte
de
Arthur
Rimbaud
Поэт
блин
эксперт
в
искусстве
артюр
Рембо
Garçom,
traz
outra
dose,
por
favor
que
eu
tô
Официант
приносит
еще
одну
дозу,
пожалуйста,
что
я
вчера
Entre
o
Machado
de
Assis
e
o
de
Xangô
Между
Machado
и
Компания
Soneto
de
boêmia
poesia,
melancolia
Сонет
в
чехии
литература,
меланхолия
Eu
sou
do
tempo
onde
poetas
ainda
faziam
poesia
Я
из
времени,
когда
поэты
все
еще
были
литература
Saravá!
Saravá!
O
canto
de
Ossanha
vem
me
matando
Угловой
Ossanha
поставляется
убивает
меня
E
quem
canta
os
males
espanta
não
tá
mais
adiantando
И
тот,
кто
поет,
зла
поражает
не
можешь
больше
подошел
Aqui,
se
escuta
o
batuque
do
trovão
Здесь,
если
слушать
на
ночь
тяжелая
гром
Thor
e
seu
martelo,
Jorge
e
o
seu
dragão
Тор
и
его
молот,
георгий
и
его
дракон
Ciranda
do
céu,
rave
de
tambor
Изобилие
неба,
rave
барабан
Os
deuses
queriam
chorar
por
amor
Боги
хотели
плакать
о
любви
Aqui,
se
escuta
o
batuque
do
trovão
Здесь,
если
слушать
на
ночь
тяжелая
гром
Thor
e
seu
martelo,
Jorge
e
o
seu
dragão
Тор
и
его
молот,
георгий
и
его
дракон
Ciranda
do
céu,
rave
de
tambor
Изобилие
неба,
rave
барабан
Os
deuses
queriam
chorar
por
amor
Боги
хотели
плакать
о
любви
Sinto
que
os
deuses
tem
medo
de
mim,
medo
de
mim
Я
чувствую,
что
боги
боятся
меня,
боятся
меня
Metade
homem,
metade
Deus
e
os
dois
sentem
medo
de
mim
Наполовину
человек,
наполовину
Бог,
и
оба
чувствуют,
боятся
меня
Sinto
que
o
mundo
tem
medo
de
mim,
medo
de
mim
Я
чувствую,
что
мир
боится
меня,
боится
меня
Metade
homem,
metade
Deus
e
os
dois
sentem
medo
de
mim
Наполовину
человек,
наполовину
Бог,
и
оба
чувствуют,
боятся
меня
Sinto
que
o
mundo
tem
medo
de
mim
Я
чувствую,
что
мир
боится
меня
Medo
de
mim,
medo
de
mim
Бойся
меня,
бойся
меня
Metade
homem,
metade
Deus
e
os
dois
sentem
medo
de
mim
Наполовину
человек,
наполовину
Бог,
и
оба
чувствуют,
боятся
меня
Medo
de
mim,
medo
de
mim
Бойся
меня,
бойся
меня
Medo
de
mim,
medo
de
mim
Бойся
меня,
бойся
меня
Medo
de
mim,
medo
de
mim
Бойся
меня,
бойся
меня
Os
deuses
são
poetas
vadios
Боги
имеют
бродячих
поэтов
Cochilam
na
ilha
da
linha
do
traço
Cochilam
на
острове
линии
следа
Sua
caneta
no
cio,
tem
um
toque
macio
Ручки
в
тепле,
имеет
мягкое
на
ощупь
Se
encurvam
na
estrutura
da
cura
do
abraço
Если
encurvam
в
структуре
лечения
объятия
Já
eu
sou
poesia,
tabaco
e
vinho
Уже
я
литература,
табак
и
вино
Dionísio
e
Baco,
sozinho
no
mesmo
espaço
Диониса
и
Вакха,
в
одиночку,
в
том
же
пространстве
Hórus
fora
do
ninho,
abro
o
seu
caminho
Гора
из
гнезда,
я
открываю
свой
путь
Eu
sou
o
canto
do
mundo
Я
уголке
мира
E
nesse
canto
do
mundo
eu
me
refaço
И
в
этом
уголке
мира,
я,
мне,
мне
проследить
все
Dance
com
as
musas
entre
os
bosques
e
vinhedas
Танец
с
муз
" среди
лесов
и
vinhedas
Nesse
sertão
veredas
o
sentir
é
um
mar
profundo
В
этом
outback
пути,
он
чувствует
это
глубокое
море
Nele
me
afundo
até
o
fundo
В
нем
me
afundo
до
дна
Insatisfeito
com
o
tamanho
do
mundo
Недовольны
размером
мире
Por
isso
o
papel
ficou
pequeno
Почему
бумага
стала
мала
Escrevo
em
paredes,
em
corpos
e
na
plebe
Пишу
на
стенах,
на
телах,
а
в
простонародье
Na
pele
na
linha
tênue
da
epiderme
На
коже
в
тонкую
грань
эпидермиса
Da
alma
calma
das
linhas
curvas
das
coxas
de
Vênus
Души
спокойствие
линий,
изгибы
бедер
Венеры
Ao
menos
meu
destino
não
está
em
um
astro,
casto,
basta,
basto
По
крайней
мере,
моя
судьба
не
в
звезды,
целомудренно,
просто,
basto
Astrólogos,
diálogos
diversos,
imerso
no
teor
complexo
Астрологи,
многочисленные
диалоги,
погруженный
в
содержание
комплекса
Que
nos
consome,
a
dor
some
Что
поглощает
нас,
боль
some
Ao
ver
que
os
deuses
tem
inveja
dos
homens
Увидев,
что
боги
есть
зависть
мужчин
O
mundo
é
fruto
da
nossa
imaginação
Мир-это
плод
нашего
воображения
Será
que
somos
deuses
ou
a
sua
criação?
Будет,
что
мы-боги
или
их
создания?
O
mundo
é
fruto
da
nossa
imaginação
Мир-это
плод
нашего
воображения
Será
que
somos
deuses
ou
sua
criação?
Будет,
что
мы-боги
или
их
создания?
Sua
criação,
sua
criação
Его
создание,
его
творение
Nós
somos
deuses
ou
sua
criação
Мы
боги
или
их
создания
Sua
criação,
sua
criação
Его
создание,
его
творение
Nós
somos
deuses
ou
a
sua
criação
Мы
боги
или
их
создания
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.