Humanos Não Matam Deuses - Baco Exu do Blues translation in German

Humanos Não Matam Deuses

Ela fez carinho nas cicatrizes (ê, ê)
Da sobrancelha e dos dedos (uô, ô)
Disse que eu sou preto divino (uô, ô)
E humanos nunca matam deuses (ela)

Fez carinho nas cicatrizes (ê, ê)
Da sobrancelha e dos dedos (uô, ô)
Disse que eu sou preto divino (uô, ô)
E humanos nunca matam deuses

Admito, sinto medo às vezes
A violência me olha com sede
Homem da caverna de platão
Atirando pra pintar paredes
Orixás moram na minha testa
Coroa celestial
Prêmios por minha cabeça
Quem tentar sabe o final

Ser perseguido e caçado me fere
Porra, me chama de animal
Só porque adolescentes brancos querem
Vestir minha pele, vestir minha pele
Gostar da cultura não te faz preto
Cê ter dinheiro não te torna branco
Street wear não é tecido africano
Porra, quem você acha que tá enganando?

Ela fez carinho nas cicatrizes (ê, ê)
Da sobrancelha e dos dedos (uô, ô)
Disse que eu sou preto divino (uô, ô)
E humanos nunca matam deuses (ela)
Fez carinho nas cicatrizes (ê, ê)
Da sobrancelha e dos dedos (uô, ô)
Disse que eu sou preto divino (uô, ô)
E humanos nunca matam deuses

(ê, ê)
(Uô, ô)
(Uô, ô)

Ela fez carinho nas cicatrizes (ê, ê)
Da sobrancelha e dos dedos (uô, ô)
Disse que eu sou preto divino (uô, ô)
E humanos nunca matam deuses

Menschen töten keine Götter

Sie streichelte die Narben (ê, ê)
An den Augenbrauen und Fingern (uô, ô)
Sagte, ich sei ein göttlicher Schwarzer (uô, ô)
Und Menschen töten keine Götter (sie)

Streichelte die Narben (ê, ê)
An den Augenbrauen und Fingern (uô, ô)
Sagte, ich sei ein göttlicher Schwarzer (uô, ô)
Und Menschen töten keine Götter

Ich gebe zu, manchmal habe ich Angst
Die Gewalt starrt mich durstig an
Höhlenmensch aus Platons Welt
Schießend, um Wände zu bemalen
Orixás wohnen auf meiner Stirn
Himmlische Krone
Preise für mein Haupt
Wer es versucht, kennt das Ende

Verfolgt und gejagt zu werden, verletzt mich
Verdammt, nennt mich ein Tier
Nur weil weiße Teenager wollen
Meine Haut tragen, meine Haut tragen
Die Kultur zu mögen, macht dich nicht schwarz
Geld zu haben, macht dich nicht weiß
Streetwear ist kein afrikanischer Stoff
Verdammt, wen willst du hier verarschen?

Sie streichelte die Narben (ê, ê)
An den Augenbrauen und Fingern (uô, ô)
Sagte, ich sei ein göttlicher Schwarzer (uô, ô)
Und Menschen töten keine Götter (sie)
Streichelte die Narben (ê, ê)
An den Augenbrauen und Fingern (uô, ô)
Sagte, ich sei ein göttlicher Schwarzer (uô, ô)
Und Menschen töten keine Götter

(ê, ê)
(Uô, ô)
(Uô, ô)

Sie streichelte die Narben (ê, ê)
An den Augenbrauen und Fingern (uô, ô)
Sagte, ich sei ein göttlicher Schwarzer (uô, ô)
Und Menschen töten keine Götter